With You Lyrics English Translation – AP Dhillon

The latest Punjabi song “With You (Teriyan Adavaan)” by AP Dhillon has garnered attention for its fresh vibe and captivating lyrics. Sung by the talented AP Dhillon himself, the song features Banita Sandhu in its music video, which was released under AP Dhillon’s direction. The heartfelt lyrics of “With You” are penned by Shinda Kahlon, known for his poignant and relatable verses in Punjabi music. The music for this track is composed by Rebbel, who has infused it with a contemporary sound that perfectly complements AP Dhillon’s vocal style. This song marks another success in AP Dhillon’s musical journey, continuing to resonate with audiences who appreciate authentic Punjabi music blended with modern elements.

With You Lyrics English Translation – AP Dhillon

With You Lyrics English Translation

Teriyan Adavaan
Teriyan Adavaan
Munda Maar Sutteya
Tu Kahda Dil Lutteya

Your charms have completely captivated the boy.,
Whose heart have you stolen?


Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da
Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da

You left me with nothing.
(She has left him feeling empty and abandoned, with nothing left)


Pehla Si Tu Pyar
Pehle Pyar Di Pehli Kahaani
Badla Vi Kinj Hunn
Chaah Ke Vi Na Badli Jaani

You were my first love,
The first story of love,
No matter how much I want to change, I cannot.


Mann Vich Main Si Raja
Tu Kyun Na Meri Bani Ae Rani
Khushiyan Da Main Socheya
Ankhan Vich Kyun De Gayi Paani

In my mind, I was the king,
Why didn’t you become my queen?
I dreamt of happiness,
Why did you bring tears to my eyes?


Teriyan Adavaan
Teriyan Adavaan
Munda Maar Sutteya
Tu Kahda Dil Lutteya

Your charms have completely captivated the boy.,
Whose heart have you stolen?


Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da
Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da

You left me with nothing.


Teriyan Adavaan
Teriyan Adavaan
Munda Maar Sutteya
Tu Kahda Dil Lutteya

Your charms have completely captivated the boy.,
Whose heart have you stolen?


Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da
Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da

You left me with nothing.


Ek Dooje De Kol
Kaaliyan Raatan Chann Te Taare
Pehlan Si Jo Vaade
Hunn Ne Sab Mainu Lagde Laare

Close to each other,
In the dark nights, moon, and stars,
The promises we made before,
Now they all seem like lies to me.


Ajj Hi Gham Naal Pala
Waggde Nainon Hanju Khaare
Phas Gaye Ishq De Gehde Vich
Kahton Na Hunn Labbhan Sahaare

Today, with sorrow, I am overwhelmed,
Bitter tears flow from my eyes,
Stuck in the depths of love,
Why can’t I find any support now?


Teriyan Adavaan
Teriyan Adavaan
Munda Maar Sutteya
Tu Kahda Dil Lutteya

Your charms have completely captivated the boy.,
Whose heart have you stolen?


Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da
Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da

You left me with nothing.


Teriyan Adavaan
Teriyan Adavaan
Munda Maar Sutteya
Tu Kahda Dil Lutteya

Your charms have completely captivated the boy.,
Whose heart have you stolen?


Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da
Tu Mainu Chhaddeya Na Kakh Da

You left me with nothing.



Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction

Listen To AP Dhillon's With You

With You Song Lyrics Meaning

The song describes a boy who is completely mesmerized and overwhelmed by a girl’s charms, feeling as though she has stolen his heart. Despite once being in love and envisioning a happy future together, he is now left with nothing but heartbreak. He reflects on how their love story, which started with such promise, has ended in sadness. He cannot change his feelings for her despite his desire to move on. The promises they made to each other now seem like lies, and he is left dealing with tears and sorrow, unable to find solace.

Related Songs

With You Song Details:

🎵 Song: With You
🎤 Singer: AP Dhillon
📝 Lyrics: Shinda Kahlon
🎼 Musician: Rebbel
🌟 Star Cast: AP Dhillon , Banita Sandhu
🏷️ Label: Run-up Records

FAQs about Song "With You"

Who sung the song "With You"?

AP Dhillon

Who wrote the song "With You"?

Shinda Kahlon

Who are the starring artists (Star Cast) in "With You"?

AP Dhillon , Banita Sandhu

Who composed the music for the song "With You"?

Rebbel

Which label released the song "With You"?

Run-up Records