Vaane Vaane Lyrics English Translation, is a soulful Tamil song from the movie Amaran, featuring Sivakarthikeyan and Sai Pallavi. Sung by Faisal Razi, with music composed by G.V. Prakash and lyrics written by Yugabharathi, the song captures the deep emotions of love, longing, and desire.
In the song, the narrator expresses a strong yearning to be close to their loved one and unite with them, while feeling an intense impatience due to the distance in their relationship. The lyrics beautifully convey a sense of longing and the timeless nature of love. The title “Vaane Vaane” translates to “Come to me, come to me” in English, reflecting the narrator’s desperate wish for their beloved to return and be together. The song’s melody and heartfelt lyrics blend perfectly, making it a beautiful expression of love and devotion.
Vaane Vaane Lyrics English Translation
Vaane Vaane Kaadhal Vaaney
Oh sky, oh sky of love
Unnal Paathe Kaiyai Neethum
Because of you, I extend my hands
Puvve Puvve Kaadhal Puvve
Oh flower, oh flower of love
Unbe Ketta Vaazhvu Koodum
Life would be complete with your presence
Navvule… Eh…
With a smile… Eh…
Kanne Kanne Kaana Undraa
Oh dear, oh dear, can you see me?
Vaandhndhene Nila Manmedhile
I have come to the lap of the moon
Unnai Unnai Thodravunta
To touch you, to feel you
Yeno Sitha En Kaigiley
Why do you slip away from my hands?
One Moungiley Un Pechiley
Your gentle whispers
Kekkaatho Yen Nisaye
Can’t my nights hear them?
Pugatruley Un Vasanai Kattaatho Kaadhalalai
In the breeze, doesn’t your fragrance tie love?
Thenoorum Sir Parvai Meettudho Enaiye
Your honey-like glance stirs my soul
Oddai Thullal Neeyayyanum Nosai Naanello
You are the rhythm, and I am the tune
Ohh Minnal Naan Alla En Megham Nee Allo
I am not lightning, and you are not the cloud
Malai Thingal Nee Allo
You are the rain, not the moon
Kolam Nanello Kaalam Vandhaley En Koodal Nee Allo
I am not a decoration; in time, you will be my companion
Pumaram Sindha Nilalayum Neye
You are the moon that scatters light
Kaatida Vandhai Puraviniley
Like a breeze, you have arrived in my heart
Gnaabagame Modha Podum Naatagame Podhum
Memories and plays of the mind are enough
Idai Veni Edum Illa Vinai Unal
This slender waist has no equal because of you
Thalattu Vadhagiradhe Paarattu
It sings a lullaby, but also celebrates you
Thenga Aa Amal Ninga Aa Amal
Whether here or there, nothing feels complete
Kaalam Kachi Illai Unnai Melum Vesadho
Time doesn’t stop; will it trouble you more?
Kadal Neerpadame Thedu Ragam Koodadho
The ocean seeks its shore, can’t our love find harmony?
Vaane Vaane Kaadhal Vane
Oh sky, oh sky of love
Unnal Paathe Kaiyai Neethum
Because of you, I extend my hands
Puvve Puvve Kaadhal Puvve
Oh flower, oh flower of love
Unbe Ketta Vaazhvu Kutum
Life would be complete with your presence
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Faisal Razi
Vaane Vaane
Vaane Vaane Lyrics Meaning
Vaane Vaane song expresses the tender, yearning emotions of a lover deeply enamored and seeking the closeness of their beloved. The lyrics paint a vivid picture of love, where every natural element, from the sky to the breeze, is infused with the essence of the beloved’s presence. The recurring line “Vaane Vaane Kaadhal Vaaney” (Oh sky, oh sky of love) and “Puvve Puvve Kaadhal Puvve” (Oh flower, oh flower of love) signify how love is omnipresent, as expansive and delicate as nature itself.
The lover speaks of how their life would be complete with the presence of their beloved, comparing the bond to the harmony between rhythm and tune (“Oddai Thullal Neeyayyanum Nosai Naanello”), and the connection between the rain and the moon (“Malai Thingal Nee Allo”). The song also conveys the emotional turbulence and longing of love, where memories and emotions intertwine with desires to hold and be near the beloved. Phrases like “Unnai Unnai Thodravunta” (To touch you, to feel you) reflect the passionate yearning to be in the presence of the loved one, while the lines “Kadal Neerpadame Thedu Ragam Koodadho” (The ocean seeks its shore, can’t our love find harmony?) express the longing for the love to find fulfillment and peace, just as the ocean yearns for the shore. Ultimately, the song is a beautiful portrayal of love that transcends words, blending nature, longing, and devotion into a soul-stirring melody.
Songs You Might Like!
Kotha Raja
Dabzee, Asal Kolaar, Roll Rida
Dhinam Dhinamum
Ananya Bhat, Ilaiyaraaja
Manasilayo
Deepthi Suresh, Anirudh Ravichander, Malaysia Vasudevan, Yugendran Vasudevan
Vennilavu Saaral
Kapil Kapilan, Rakshita Suresh
Whistle Podu
Thalapathy Vijay
Aasa Kooda
Sai Abhyankkar, Sai Smriti
Vaane Vaane Song Details:
| 🎵 Song: | Vaane Vaane |
| 💽 Album: | Amaran (Film) |
| 🎤 Singer: | Faisal Razi |
| 📝 Lyrics: | Yugabharathi |
| 🎼 Musician: | GV Prakash Kumar |
| 🌟 Star Cast: | Sai Pallavi , Sivakarthikeyan |
| 🏷️ Label: | Saregama Tamil |
FAQs about Song "Vaane Vaane"
Who sung the song "Vaane Vaane"?
Faisal Razi
Who wrote the song "Vaane Vaane"?
Yugabharathi
Who are the starring artists (Star Cast) in "Vaane Vaane"?
Sai Pallavi , Sivakarthikeyan
Which movie features the song "Vaane Vaane"?
Amaran (Film)
Which album is the song "Vaane Vaane" from?
Amaran (Film)
Who composed the music for the song "Vaane Vaane"?
GV Prakash Kumar
Which label released the song "Vaane Vaane"?
Saregama Tamil
