Up To U (Main Gira Hoya Banda) English Translation, is a lively and upbeat track by Dhanda Nyoliwala, featuring catchy beats and relatable lyrics. Sung and written by Dhanda himself, with music composed by Matty Made It.
The song has a fun, energetic vibe that’s hard to resist. The music video, directed by Sudip Bista, adds to the charm with its vibrant visuals. A standout element of the song is the hook line, “Mai Gira Hoya Banda Jama Nich Balliye”, which quickly became a crowd favorite, reflecting the carefree and upbeat mood of the track. Released under Fararmy Productions, Up To You promises a fun-filled musical ride that is perfect for getting you in a happy, energetic mood.
Up To U (Main Gira Hoya Banda) Lyrics Translation
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi..
Still, if you like me, it’s your choice..
Aa Haan.. Let’s Do It Man!
Yeah, let’s do it, man!
Kaan Tutte Bande Ravay Mitran Ki Gail
Even injured, friends keep supporting
Zindagi Te Maut Ke Bichale Khelun Khel
Playing a game between life and death
Jonsa Pe Kare Baithi Aitbaar Tu
You trusted someone unreliable
Main Barat Ke Dekhe Ae Re Tilan Mein Ni Tel
I’ve seen weddings without oil in lamps
Tere College Ke Baahar Khadi Mitran Ki Thar
Your friends’ Thar is parked outside your college
Minute Lachar Dekh Aaja Billo Baahar
Stop waiting and come out for a moment, girl
Gaam Re Ghooma Dyun Tanne Khet Re Dikha Dyun
I’ll take you around the village and show you the fields
Tubel’an Pe Aaja Tanne Paani Re Piya Dyun
Come to the tubewell, I’ll let you drink the water
Takneya Te Ooncha Josa Suit Hove Hai
You look bold and tall in that suit
Aaja Tera Chhori Re Woh Suit Bhi Sima Dyun
Come, I’ll get that suit stitched for you
Meri Jaan Ke Hai Saare Billo Saare Darzi
All the tailors in town are mine, dear
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Still, if you like me, it’s your choice
Pa-Pa.. Parvaah Ni Yaar Ne Tu Bombay Hai Ke Dilli
My friend doesn’t care if you’re from Bombay or Delhi
Shehar Tera Fook Dena Laake Billo Tilli
He’ll light up your city like a matchstick, girl
Jise Lachhan Ae Mere Manne Jach Ri Hai Re
I’m liking your style and vibe
Len Aavegi Re Manne Batti Laal Neeli
You’ll bring red and blue lights my way
Weekend Datt Kholan Bottle’an Ke Ni
We’ll pop open bottles this weekend
Hold Pe Dhar Deyun Phone Thaa Ke Ni
I’ll put my phone on hold for you
Nasha Boori Cheez Hai Re Kade Na Karo
Intoxication is bad, don’t ever do it
Main Peeya Karun Jama Oak Laake Ni
I drink only top-quality stuff
Haye Phiregi Chatandi Nimbu Dahi Re Khawandi
You’ll wander around eating lime and yogurt
Nalka Ke Niche Aadhi Raatan Ne Navahndi
Washing hands under the tap late at night
Babe Bhi Ni Ottenge Re Teri Arzi
Even the elders won’t reject your request
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Still, if you like me, it’s your choice
Main Gira Hoya Banda Jama Nich Balliye
I’m a grounded person, dear
Auran Ke Sirran Pe Nahi Reach Balliye
Not someone who stands above others
Nyoliwala Rap Iss Tariya Karay
This Nyoli-style rap flows just right
Jyun Deve Hai Owaisi Ni Speech Balliye
Like an Owaisi speech, it makes an impact
Mere Baarne Pe Bhaunke Kutti Fame Wali Re
Those chasing fame bark about me
Main Dinna Mein Ghumadi Sui Time Wali Re
I’ve twisted the clock hands my way
Haryanvi Hip Hop Thaapi Maarke Ne Khosya
Haryanvi hip hop, I’ve stamped my mark
Tere Yaar Pe Kamaan Rap Game Aali Re
Your friend has taken command of the rap game
Oh Day To Re Night Mere Left Te Re Right
From day to night, left to right
Karde Phirein Hain Saale Manne Backbite
They keep backbiting about me
Bas Isse Cheez Ki Hai Yaaran Ne Allergy
My friends are allergic to this behavior
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Still, if you like me, it’s your choice
Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi
Still, if you like me, it’s your choice
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Dhanda Nyoliwala
Up To U
Main Gira Hoya Banda Lyrics Meaning
The lyrics of the song revolve around self-confidence, defiance, and the rapper’s unique identity. The narrator expresses that, despite facing criticism and challenges, he remains true to himself and is still loved by others (“Pher Bhi Pasand Hoon Toh Teri Marzi” – “Still, if I’m liked, it’s your choice”).
The song features a mix of playful arrogance, love for luxury, and casual defiance. The narrator mentions his social status, comparing his life to others (e.g., “I’ll show you the fields” or “I’ll take you to drink water from the well”). There’s a touch of rebelliousness, as he mentions not caring about society’s norms (“Nasha bori cheez hai re, kade na karo – “Intoxication is bad, don’t do it, but I’ll still drink”).
Throughout the song, the narrator showcases confidence in his appearance, attitude, and lifestyle, claiming that his charm and presence are irresistible despite any obstacles. The Haryanvi rap also highlights his bold personality and carefree attitude. The repeated phrase emphasizes that, regardless of how others perceive him, he remains likable and in control of his own life.
Songs You Might Like!
Nadaaniyan
Akshath Acharya
Bajrang Baan
Rasraj Ji Maharaj
Kissik
Sublahshini, Lothika
Jaana Samjho Na
Aditya Rikhari, Tulsi Kumar
Husn
Anuv Jain
Zinda Banda
Anirudh Ravichander
Up To U Song Details:
🎵 Song: | Up To U |
🎤 Singer: | Dhanda Nyoliwala |
📝 Lyrics: | Dhanda Nyoliwala |
🎼 Musician: | Matty Made It |
🏷️ Label: | Fararmy Productions |
FAQs about Song "Up To U"
Who sung the song "Up To U"?
Dhanda Nyoliwala
Who wrote the song "Up To U"?
Dhanda Nyoliwala
Who composed the music for the song "Up To U"?
Matty Made It
Which label released the song "Up To U"?
Fararmy Productions