Unakka Munthiri Lyrics English Translation and Meaning; The latest Malayalam song “Unakka Munthiri” from the movie Hridayam has been freshly sung by Divya Vineeth. This captivating track features the talented actors Pranav Mohanlal and Kalyani Priyadarshan. The soulful lyrics of “Onakka Munthiri” are beautifully crafted by Vineeth Sreenivasan, complemented by the melodious music composed by Hesham Abdul Wahab. The music video, directed by Vineeth Sreenivasan himself, promises to visually capture the essence of the song in a compelling manner. This song not only showcases the vocal prowess of Divya Vineeth but also highlights the synergy between lyrics, music, and visuals, making it a must-listen for fans of Malayalam music.
Unakka Munthiri Lyrics English Translation
Haan Aa Aa Aa
Haan Aa Aa Aa..
—
Unakka Munthiri Parakka Parakka
Madukuvolam Thinokkya Thinokkya
Thenga Kothonu Korikkya Korikkya
Vettilem Paakkum Chavakkya Chavakkya
Dried grapes spread on a platter
Eat to your heart’s desire
Munch on the coconut strips
Chew on the betel leaves and areca nuts
Panthalu Muzhuvan Therakka Therakka
Pennum Chekkanum Verkka Verkka
Penninte Monju Kandokkya Kandokkya
Chekkante Pathrasu Kandokkya Kandokkya
The wedding hall is overcrowded
The bride and groom are sweating
Seeing the bride’s charm,
Seeing the groom’s handsome face.
Pennum Chekkanum Kettum Kazhinju
Nadanu Varumbo Chirikkya Chirikkya
Pennum Chekkanum Kettum Kazhinju
Nadanu Varumbo Chirikkya Chirikkya
Beaming, the bride and groom walk out after tying the knot
Unakka Munthiri Parakka Parakka
Ae Madukuvolam Thinokkya Thinokkya
Thenga Kothonu Korikkya Korikkya
Vettilem Paakkum Chavakkya Chavakkya
Dried grapes spread on a platter
Eat to your heart’s desire
Munch on the coconut strips
Chew on the betel leaves and areca nuts
Haan Aa Aa Aa
Haan Aa Aa Aa..
—-
Sa Sa Dha Pa Ma Pa Parakka Parakka
Re Ga Ma Re Ni Thinnokkya Thinnokkya
Dha Ri Sa Ni Dha Pa Korikkya Korikkya
Re Ga Pa Re Ni Re Chavakkya Chavakkya
The wedding hall is overcrowded
The bride and groom are sweating
Did you see the bride’s beauty?
Did you see the groom’s opulence?
Panthalu Muzhuvan Therakka Therakka
Pennum Chekkanum Verkka Verkka
Penninte Monju Kandokkya Kandokkya
Chekkante Pathrasu Kandokkya Kandokkya
The wedding hall is overcrowded
The bride and groom are sweating
Seeing the bride’s charm,
Seeing the groom’s handsome face.
Pennum Chekkanum Kettum Kazhinju
Nadanu Varumbo Chirikkya Chirikkya
Pennum Chekkanum Hmm Hmm..
Nadanu Varumbo Chirikkya Chirikkya
Beaming, the bride and groom walk out after tying the knot
Haaye Aayi Ya Ya..
Chrikkya Chirikkya
Haaye Aayi Ya Ya..
Unakka Munthiri
Laughing and laughing,
Dried grapes…
Unakka Munthiri Song Lyrics Meaning/Interpretation
The song creates a vibrant and playful scene, filled with the imagery of traditional snacks like dry grapes and coconut pieces. The act of peeling fruits and the reference to the musical notes suggest a festive and joyous gathering. The repeated mention of boys and girls walking and laughing together highlights a sense of community and shared happiness. The rhythmic and repetitive structure of the lyrics adds to the song’s lively and cheerful mood.
Related Songs
Mathapithakkale
Malayali Monkeys, MC Couper
Eyy Banane
Electronic Kili
Illuminati
Dabzee, Sushin Shyam
Thiruvaavaniraavu
Meera Scharma, Sithara, Unni Menon
Manimuttathavani Panthal
KJ Yesudas, Sujatha Mohan
Armadham
Pranavam Sasi
Onakka Munthiri Song Details:
| 🎵 Song: | Onakka Munthiri |
| 💽 Movie/Album: | Hridayam |
| 🎤 Singer: | Divya Vineeth |
| 📝 Lyrics: | Vineeth Sreenivasan |
| 🎼 Musician: | Hesham Abdul Wahab |
| 🌟 Star Cast: | Kalyani Priyadarshan , Pranav Mohanlal |
| 🏷️ Label: | Think Music |
FAQs about Song "Onakka Munthiri"
Who sung the song "Onakka Munthiri"?
Divya Vineeth
Who wrote the song "Onakka Munthiri"?
Vineeth Sreenivasan
Who are the starring artists (Star Cast) in "Onakka Munthiri"?
Kalyani Priyadarshan , Pranav Mohanlal
Which movie features the song "Onakka Munthiri"?
Hridayam
Which album is the song "Onakka Munthiri" from?
Hridayam
Who composed the music for the song "Onakka Munthiri"?
Hesham Abdul Wahab
Which label released the song "Onakka Munthiri"?
Think Music