Tumhare Hi Rahenge Hum Lyrics English Translation and Meaning: The song “Tumhare Hi Rahenge Hum” from the film Stree 2 is a beautifully poignant Hindi melody, skillfully composed by the duo Sachin-Jigar. Sung by Varun Jain, Shilpa Rao, and Sachin-Jigar, this moving track is further brought to life through the performances of Shraddha Kapoor and Rajkummar Rao. Amitabh Bhattacharya’s evocative lyrics add profound emotional depth, while Amar Kaushik’s expert direction of the music video enhances its visual appeal. Released by Saregama, this track is a testament to the seamless fusion of music and visuals, showcasing a touching and memorable composition.
Tumhare Hi Rahenge Hum Lyrics English Translation
Phir Se Milne Kee Jahaan Pe De Gaye The Tum Kasam
Dekh Lo Aa Kar Wahin Pe Aaj Bhi Baithe Huye Hain Hum
Where you once gave me a promise,
Come and see, I am still sitting there.
Tumhare The, Tumhare Hai, Tumhare Hi Rahenge Hum
Tumhare The, Tumhare Hai, Tumhare Hi Rahenge Hum
I was yours, I am yours, and I will always be yours.
Muddatein Bhi Chand Lamhon Jaisi Lagti Hai Sanam
Baat Hi Aisi Tumhare Ishq Mein Kuchh Hai Mere Humdum
Even ages seem like mere moments, my love,
There’s a unique and precious quality in your affection, my dear.
Tumhare The, Tumhare Hai, Tumhare Hi Rahenge Hum
Tumhare The, Tumhare Hai, Tumhare Hi Rahenge Hum
I was yours, I am yours, and I will always be yours.
Ho Vaada Tha Kab Ka Ab Ja Ke Aaye
Fir Bhi Ganeemat Aaye To Hai
The Promise Was Made Long Ago, And You’ve Just Now Arrived,
But It’s Still a Blessing, That You Came At All.
Ho Vaada Tha Kab Ka Ab Ja Ke Aaye
Fir Bhi Ganeemat Aaye To Hai
The Promise Was Made Long Ago, And You’ve Just Now Arrived,
But It’s Still a Blessing, That You Came At All.
Aaiye Aaiye Shauk Se Aaiye
Aaiye Aake Is Baar Na Jaiye
Come, Come with Joy, Come,
But This Time, Don’t Leave After Coming.
Bichad Ke Bhi Humsafar Se Wafa Jo Kar Paye Hain
Is Aatish Ke Samandar Se Wahi To Guzar Paye Hain
Those Who Remain Faithful Even After Parting Ways with Their Love,
Only They Can Truly Pass Through This Ocean of Fire.
Nahi Mili Heer Toh Kya Rahe Usi Ke Wo Fir Bhi
Tabhi Ranjhe Wahi Sach Maene Mein Kehlaye Hai Kehlaye Hai
Even if one doesn’t find their Heer (beloved), if they still remain hers,
That’s why Ranjhas are called true lovers in the real sense.
Wahin Sachi Mohabbat Hai Kabhi Hoti Nahi Jo Kamm
Tumhare The, Tumhare Hai, Tumhare Hi Rahenge Hum
True love is the kind that never fades away,
I was yours, I am yours, and I will always be yours.
Ho Vaada Tha Kab Ka Ab Ja Ke Aaye
Fir Bhi Ganeemat Aaye To Hai
The Promise Was Made Long Ago, And You’ve Just Now Arrived,
But It’s Still a Blessing, That You Came At All.
Ho Vaada Tha Kab Ka Ab Ja Ke Aaye
Fir Bhi Ganeemat Aaye To Hai
The Promise Was Made Long Ago, And You’ve Just Now Arrived,
But It’s Still a Blessing, That You Came At All.
Aaiye Aaiye Shauq Se Aaiye
Aaiye Aake Is Baar Na Jaiye
Come, Come with Joy, Come,
But This Time, Don’t Leave After Coming.
Tumhare Hi Rahenge Hum…
I will always be yours…
Tumhare Hi Rahenge Hum Song Lyrics Meaning
The song is imbued with a deep sense of nostalgia and longing. It reflects on the passage of time and the patience required in a relationship. The lyrics evoke a sense of yearning for a past promise or a cherished reunion. The acknowledgment of waiting and the eventual fulfillment of that promise highlight the enduring nature of true love, which remains intact despite the passage of time.
“Tumhare Hi Rahenge Hum” also delves into the themes of struggle and sacrifice in love. The line “Bichad Ke Bhi Humsafar Se Wafa Jo Kar Paye Hain” (Even after parting, those who can be faithful to a companion) underscores the challenges that come with maintaining a relationship. It reflects on the notion that true love involves overcoming obstacles and staying faithful despite difficulties.
The song offers a touching portrayal of eternal commitment and the challenges of maintaining love through the trials of time. As a hallmark of classic Bollywood romance, it stands as a testament to the enduring power of music in expressing the deepest human emotions.
Related Songs
Jo Tum Mere Ho
Anuv Jain
Bulleya
Papon
Sehra
Varun Jain, Dhvani Bhanushali
Kun Faya Kun
A R Rahman, Javed Ali, Mohit Chauhan
Rafta Rafta
Atif Aslam
Kaise Ab Kahein
Aasa Singh, Hansika Pareek
Tumhare Hi Rahenge Hum Song Details:
| 🎵 Song: | Tumhare Hi Rahenge Hum |
| 💽 Movie/Album: | Stree 2 (Film) |
| 🎤 Singers: | Shilpa Rao , Sachin-Jigar , Varun Jain |
| 📝 Lyrics: | Amitabh Bhattacharya |
| 🎼 Musician: | Sachin-Jigar |
| 🌟 Star Cast: | Rajkummar Rao , Shraddha Kapoor |
| 🏷️ Label: | Saregama Music |
FAQs about Song "Tumhare Hi Rahenge Hum"
Who sung the song "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Shilpa Rao , Sachin-Jigar , Varun Jain
Who wrote the song "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Amitabh Bhattacharya
Who are the starring artists (Star Cast) in "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Rajkummar Rao , Shraddha Kapoor
Which movie features the song "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Stree 2 (Film)
Which album is the song "Tumhare Hi Rahenge Hum" from?
Stree 2 (Film)
Who composed the music for the song "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Sachin-Jigar
Which label released the song "Tumhare Hi Rahenge Hum"?
Saregama Music