Teri Gali Lyrics English Translation – Sarmad Qadeer | Jannat Mirza

Teri Gali Hove Ghar Mera
Tainu Takda Rawaan Main Biba Khol Baari
Teri Galli Howay Ghar Mera
Tainu Takda Rawaan Main Biba Khol Baari

May my home be in your street
I keep looking at you, my beloved, open the window

Dil Kare Umraan De Rog Main Mitta Lawaan
Tap Dehleez Tenu Gale Naal La Lawaan
Tere Walon Aan Ne Hawawaan Gale Laan Diyan
Ban Jaan Saah Mainu Andron Jagaodiyaan

My heart wishes to erase the illness of years
Cross the threshold and I will embrace you
The winds coming from your side hug me
They become breaths that awaken me from within

Bina Tankhaye Lagan Naukri Teri
Ni Main Chadke Chobare Takaan Raat Saari

Without pay, I’m dedicated to your service
I spend the entire night gazing at your window

Teri Gali Hove Ghar Mera
Tainu Takda Rawaan Main Biba Khol Baari
Teri Galli Hove Ghar Mera
Tainu Takda Rawaan Main Biba Khol Baari

May my home be in your street
I keep looking at you, my beloved, open the window

Zulfaan Sunheri Mere Saamne Sukhave Tu
Akhaan Meriyan Ich Ve Haye Sharmave Tu
Tarz Di Baate Kadon Sir Toun Sajavegi
Akhiyaan Udeek Diyaan Kadon Gale Lavegi

You let your golden hair dry before me
And shy away in my eyes
When will you adorn your head with graceful words?
When will these waiting eyes embrace you?

Chaar Pehr Kher Teri Puchda Rawaan
Tu Vi Naam Le Ke Mainun Mera Awaaz Maari

All day, I keep asking about your well-being
And you call out to me by my name

Teri Galli Howe Ghar Mera
Tainu Takda Rawaan Main Biba Khol Baari

May my home be in your street
I keep looking at you, my beloved, open the window

Chitte Rang Da Ae Roon Mahiya
Chittay Rang Da Ae Roon Mahiya

Oh beloved, your face is as fair as white
Your face is as fair as white, oh beloved

Assi Takiye Jinu Vi
Saanu Disda Ae Tu Mahiya
Saanu Disda Ae Tu Mahiya

Whomever we look at
We see you, beloved.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction