Tere Ho Ke Lyrics English Translation – King | Bella

Itne Kisso Kahani Mein Aa Hi Gaye
Asliyat Mein Nazar Toh Milao Zara
Humne Bhi Dekhe Hai Maana Chehre Kahi
Tere Jaisa Na Dekha Hai Ek Bhi Yahaan

In countless stories, we’ve come across many faces,
But in reality, let’s meet each other’s gaze for once.
I admit i’ve seen many faces,
But none have been like yours, not even one.

Yeah Tujhe Pata Hai Mera Naam Kya Hai
Jo Tu Na Mili Toh Jeene Ka Mukaam Kya Hai
Damn Bata Kya Chho Ke Tujhe Jaan Jaaye (Jaan Jaaye)
Ya Fir Tere Piche Sach Mein Meri Jaan Jaye

Yes, you know my name,
But what’s the point of life if I can’t have you?
Tell me, would touching you bring me to life,
Or would my life end in your pursuit?

Hum Tab Bhi Tere The Hum Aaj Bhi Tere Hai
Kya Tujhe Dhundhne Ko Duniya Palat Daalu Main
Mera Soya Hua Jaanwar Jaga Du Main (Straight Up)
Mujhe Dar Hai Tere Pyar Ka Mara
Kahi Itihaas Na Bana Du Main

I’ve always been yours, and I still am today.
Should I turn the world upside down just to find you?
Should I awaken the dormant beast within me?
I’m afraid that in my love for you,
I might end up making history.

Jab Bhi Hum Tere Hi The (Terе Hi The)
Ab Bhi Hum Tere Hi Hai (Tеre Hi Hai)

I was always yours,
And I still am yours.

Toofan Mein Cheez Banayi Thi
Socha Tha Tumko Sunayenge
Toofan Me Dhun Bhi Toot Gayi
Na Jaane Panne Kahaan Udd Gaye

I composed a melody during a storm,
Thinking I would share it with you.
But the storm broke the tune,
And I don’t know where the pages flew away.

Hum Mar Gaye Tere Hoke (Tere Hoke)
Hum Mar Gaye (Haan Mar Gaye)
Tere Hoke (Mar Gaye Hum Tere Hoke)

I died being yours,
Yes, I died.
Being yours, I died.

Hum Mar Gaye (Mar Gaye)
Tere Hoke (Har Baar Hum Tere Ho Kar)
Bas Mar Gaye Tere Hoke (Tere Hoke)

I died being yours,
Every time, I died being yours.

Itne Kisso Kahani Me Aa Hi Gaye
Asliyat Mein Nazar Toh Milao Zara
Humne Bhi Dekhe Hai Maana Chehre Kahi
Tere Jaisa Na Dekha Hai Ek Bhi Yahaan (Brrah)

In countless stories, we’ve come across many faces,
But in reality, let’s meet each other’s gaze for once.
I admit i’ve seen many faces,
But none have been like yours, not even one.

Maine Tere Jaisi Aaj Tak Kyu Dekhi Ni Kabhi
Mere Pyar Mein Hai Der Par Andher Ni Kabhi
Aaya Saamne Toh Nazre Kyu Tu Ferti Rahi
Duniya Jaan Leti Rahi Aur Tum Hasti Rahi

Why have I never seen anyone like you before?
My love may take time, but it’s never been dark.
When you came before me, why did you turn your eyes away?
The world kept guessing, but you just kept smiling.

Intezaar Teri Aankhon Ka Khatam Ho Gaya
Tune Hath Chhoda Aur Main Besharam Ho Gaya
Tere Sath Dikhta Tha Toh Mai Insaan Lagta Tha
Tere Sath Saansein Lena Bhi Inaam Lagta Tha

The wait in your eyes is over now,
You let go of my hand, and I became shameless.
With you, I felt human,
Even breathing with you felt like a blessing.

Main Mashoor Ho Jau Toh Tujhe Bhool Na Jau
Tere Bare Mein Main Buri Baate Sun Na Pau
Tu Bhi Saamne Aur Khuda Mere Saamne Ho
Teri Kasam Dono Mein Se Ek Ko Main Chun Na Pau

If I become famous, I hope I don’t forget you,
I won’t listen to anything bad about you.
If both you and God were in front of me,
I swear I wouldn’t be able to choose between you two.

Tujhe Jaana Hai Toh Abhi Chali Ja Huh
Pyar Karne Ka Ye Kaisa Naya Tarika
Tere Bina Rakha Jata Ni Hisaab Samay Ka
Ye Panna Saansein Chhod Ke Bhi Tera Rahega (Brrah Brrah)

If you want to leave, then go now.
What kind of new way is this to love?
Without you, I can’t keep track of time.
This page, even after my last breath, will still belong to you.

Main Kade Tainu Yaad Ni Karna Ve
Dubara Tera Naam Ni Lena Ve
Ye Din Mere Kaashni Ho Gaye Hai
Kehndi Aaj Azaad Si Ho Gayi Mai
Tujhe Pata Hai Mera Naam

I swear I won’t remember you again,
I won’t even utter your name again.
These days of mine have turned golden,
She says she’s free now.
But you know my name.

Main Chala Jab Seedhi Si Raahon Pe
Tujhe Dekh Jaane Kahaan Mud Gaye
Jab Pata Laga Ek Chhalava Tha
Tab Tak Mazil Ka Pata Bhool Gaye

When I walked on straight paths,
I saw you and lost my way.
When I realized it was just an illusion,
By then, I had already forgotten my destination.

Hum Mar Gaye Tere Hoke (Tere Hoke)
Hum Mar Gaye (Haan Mar Gaye)
Tere Hoke (Mar Gaye Hum Tere Hoke)

I died being yours,
Yes, I died.
Being yours, I died.

Hum Mar Gaye (Mar Gaye)
Tere Hoke (Har Baar Hum Tere Ho Kar)
Hum Mar Gaye Tere Hoke (Tere Hoke)

I died being yours,
Every time, I died being yours.

Itne Kisso Kahani Mein Aa Hi Gaye
Asliyat Mein Nazar Toh Milao Zara
Humne Bhi Dekhe Hai Maana Chehre Kahi
Tere Jaisa Na Dekha Hai Ek Bhi Yahaan

In countless stories, we’ve come across many faces,
But in reality, let’s meet each other’s gaze for once.
I admit i’ve seen many faces,
But none have been like yours, not even one.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction