Sifar Safar Lyrics English Meaning is a vibrant new Punjabi track by Karan Aujla, with captivating music by Mxrci and direction by Qarn Mallhi. The lyrics weave a narrative of Aujla’s evolution from modest roots to notable success. He introspects on his life’s journey, highlighting the challenges he faced and the milestones he reached, showcasing his resilience and determination.
Sifar Safar Lyrics English Translation
Karan Aujla!
Rude Matt Sirra Jatt Likhe Tatth
Rough and bold, a straight-up Jatt, written with heat.
Haale Jaana End Tak
Still, we have to go till the end.
End Tak Ae Taan Haale Warmup Eh (Warmup Eh)
This is just the warmup till the end.
Kude Tenu Kithe Kithe Chalde Aa Chakkar Dassa Ni Das
Girl, do you know the struggles I’ve been through?
Kide Kide Naal Le Li Takkar Dassa Ni Das
Do you know with whom I’ve clashed and fought?
Kinne Note Chhapte Main Sifar Dassa Aa Pehla
Kandeyan Te Kita Hoya Safar Dassa Ni Das
How much money I made, shall I tell you, starting from zero?
Or the journey on the walls, shall I tell you?
Kiwe Madi Time Katti Kasar Dassa Ni Das
Do you know how I survived tough times?
Chholeyan Nu Chabban Khawan Masar Dassa Ni Tainu
Do you know I had to eat simple food like chickpeas and lentils?
Kine Main Kamawan Likh Akhar Dassa Ni Tainu
How much I’ve earned, I’ll tell you in words.
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kudi
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Ankh Nu Rakane Kada Asar Dassa Ni Das
Do you know how hard it is to keep your focus?
Zindagi Rakane Jama Hasar Dassa Ni Das
Do you know the efforts to keep life going?
Kine Diyan Bottom Te Upper Dassa Ni Das
Do you know how I’ve been at both the lowest and highest points?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kudi
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Tyre Main Kamaye Naale Ver Main Kamaye
I earned tires and also earned enemies along the way.
Kude Pind Ch Main Laye Jehde Sheher Main Kamaye
Girl, what I earned in cities, I brought back to my village.
Hunn Chakkdu Garibi Thoda Theher Main Kya Maaye
Now I’ve thrown away poverty, not letting it stick around.
Jithe Khad Gaye Rakane Authe Pair Ni Halaye Ni Main
Where I stood firm, I didn’t move an inch.
Kine Ke Aa Bhole Kinne Chatur Dassa Ni Das
Do you know how many naive and how many cunning people I’ve dealt with?
Kini Ke Grip Taainu Pakad Dassa Ni Tainu
Do you know how strong my hold on life is?
Kine Ke Uda’te Kal Qatar Dassa Ni Pehla
Do you know how many soared high and fell tomorrow?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Das
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Kiven Maddi Time Katti Kasar Dassa Ni Das
Do you know how I survived tough times?
Chholeyan Nu Chabban Khawan Masar Dassa Ni Tainu
Do you know I had to eat simple food like chickpeas and lentils?
Kine Main Kamawan Likh Akhar Dassa Ni Tainu
How much I’ve earned, I’ll tell you in words.
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kudey
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kudey
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Oh Gall Sun Sohneya
Listen to me, my beautiful one,
Surajan Nu Dive Ni Dikhayi De
A lamp doesn’t need to show itself to the sun.
Oh Ghate Baare Das Ki Main Wadhe Baare Dassa Kude
Why should I tell you about my losses when I can talk about my gains?
Bhukh Baare Dassa Ki Main Khaate Baare Dassa Kude
Why should I talk about hunger when I can tell you about my feast?
Chulleyan Ch Fulle Parsade Baare Dassa Tainu
Shall I tell you about the full bread rolls in my kitchen?
Ohna Baare Das Ki Main Sade Baare Dassa Kudi
Why talk about others when I can talk about us?
Kini Ki Si Baapu Ji Di Baare Kadar Dassa Ni Das
Do you know how much respect my father had?
Kitho Kitho Lange Meri Mother Dassa Ni Tainu
Do you know through what struggles my mother passed?
Ghar Di Story Eh Koyi Other Dassa Ni Tainu
The story of my home is like no other, let me tell you.
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kude
Should I tell you about the beginning or the journey first?
Gaun Baare Dassa Ki Main Likhe Baare Dassa
Shall I tell you about my singing or my writing?
Kina Nu Sikhaya Ya Main Sikhe Baare Dassa Kudi
How many I taught or what I learned, should I tell you?
Chhote Hunde Hare Hun Jeete Baare Dassa Kudi
When I was young, I lost; now I win, should I tell you?
Vadhe Aujle Jaa Tainu Nikke Baare Dassa Kudi
Shall I tell you about the bigger achievements or the smaller ones, girl?
Kina Dita Malak Ne Sabar Dassa Ni Das
Do you know how much patience God has given me?
Kive Lage Billboard Cover Dassa Ni Das
Do you know how it feels to be on the billboard cover?
Kine Note Sambhi Fhirre Rubber Dassa Ni Das
Do you know how many notes I’ve held with rubber bands?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kudi
Should I tell you about the beginning or the journey first, girl?
Kiven Maddi Time Katti Kasar Dassa Ni Das
Do you know how I survived tough times?
Chholeyan Nu Chabban Khawan Masar Dassa Ni Tainu
Do you know I had to eat simple food like chickpeas and lentils?
Kine Main Kamawan Likh Akhar Dassa Ni Tainu
How much I’ve earned, I’ll tell you in words.
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kude
Should I tell you about the beginning or the journey first, girl?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kude
Should I tell you about the beginning or the journey first, girl?
Kuchh Kare Khush Ni Steava’n Dindi Mainu Peace
No matter what I do, it doesn’t bring me peace.
1 O 1 Copya’n Ni Aundi Kithe Mainu Rees
No one can copy me, and I have no competition.
Pehli Da Koi Ni Tooti Yaari Dindi Mainu Cheese
None of my old friendships have broken; they give me joy.
Jitt Ke Aayi Putt Bebe Dindi Main Shees
Winning and returning home, my mother offers me sweets.
Kide Tabbar Dassa Ya Lage Khabar Dassa Ni
Should I tell you about my family or some other news?
Kine Aashiq Ae Kinne Asi Lover Dassa Ni
Do you know how many are lovers, and how many are we?
Kato Rakhan Main Loka Ch Face Cover Dassa Ni Tainu
Do you know why I keep my face hidden from people?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kude
Should I tell you about the beginning or the journey first, girl?
Sifar Dassa Ya Pehla Safar Dassa Ni Kude
Should I tell you about the beginning or the journey first, girl?
Mxrci!
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Karan Aujla's
Sifar Safar
Sifar Safar Song Lyrics Meaning
Karan Aujla’s “Sifar Safar” tells a compelling story of his rise from nothing to success, blending themes of perseverance, struggle, and personal growth. Throughout the song, Aujla reflects on his journey, the obstacles he has faced, and the lessons he’s learned along the way. Here’s a fresh breakdown of the song’s meaning:
Verse 1: Aujla kicks off by asserting that the hardships he’s encountered are just the beginning, hinting that the real challenges lie ahead. He questions people’s motives and competition, implying that many chase success without understanding the journey. Reflecting on his own path, he recalls his early days of earning nothing and how far he’s come since then. It’s a testament to his determination and drive, highlighting that success wasn’t handed to him—it was earned through grit.
Chorus: “Sifar” symbolizes the starting point, the zero from which his journey (Safar) began. Throughout the chorus, he contrasts the emptiness of his past with the wealth and recognition he now enjoys. Aujla emphasizes that, despite his success, he hasn’t forgotten the struggles that shaped him. The repeated juxtaposition of his early struggles with his present success serves as a reminder of how far he’s come.
Verse 2: Here, Aujla speaks about his hard-earned money, whether in his rural hometown or the city. He underscores the fact that, regardless of where he was, his hustle remained consistent. The verse paints a picture of someone who remained steadfast, even in the face of poverty, and who refused to let anyone shake his resolve. He reflects on the underestimation he faced from others, and how he now stands victorious, proving them wrong.
Verse 3: Shifting focus to his family, Aujla expresses gratitude for the sacrifices made by his parents. His father’s wisdom and his mother’s endurance were cornerstones of his success. The song takes on a deeply personal tone, with Aujla acknowledging the crucial role his family played in supporting his dreams. His connection to his roots and his pride in his family’s contributions are evident in this emotional section.
Verse 4: Aujla turns to his music career, sharing the lessons he’s learned. He highlights how, through hard work and resilience, he transformed failures into stepping stones for success. The verse is filled with pride as he talks about his rise to fame—his face on billboards, his name recognized by many. Yet, even with all the external validation, he remains grounded in the values that got him there.
Chorus (Repetition): The song’s recurring chorus drives home its central theme—Aujla’s journey from “Sifar” (zero) to success. He reflects on the wealth he’s accumulated, not just in terms of money but in experiences and knowledge. Despite the material achievements, he stays true to his origins and acknowledges the humble beginnings that shaped him.
Overall Meaning: “Sifar Safar” is Karan Aujla’s story of rising from nothing to greatness. The song is a celebration of his personal and professional growth, while also paying homage to the sacrifices that made it possible. He never shies away from recalling his struggles, but instead, he uses them as a reminder of his strength and perseverance. Ultimately, the song is about resilience, staying true to one’s roots, and valuing the journey over the destination.
Related Songs
295 (In Hindi)
Sidhu Moose Wala
295
Sidhu Moose Wala
52 Bars
Karan Aujla
Wavy
Karan Aujla
Winning Speech
Karan Aujla
Tere Mere Pyar Nu Nazar Lag Jave Na
Sifar Safar Song Details:
| 🎵 Song: | Sifar Safar |
| 🎤 Singer: | Karan Aujla |
| 📝 Lyrics: | Karan Aujla |
| 🌟 Star Cast: | Karan Aujla |
| 🏷️ Label: | Rehaan Records |
FAQs about Song "Sifar Safar"
Who sung the song "Sifar Safar"?
Karan Aujla
Who wrote the song "Sifar Safar"?
Karan Aujla
Who are the starring artists (Star Cast) in "Sifar Safar"?
Karan Aujla
Which label released the song "Sifar Safar"?
Rehaan Records
