“Pahile Pahil Chhathi Maiya” English Translation and Meaning, is a heartfelt Chhath Puja song sung by Sharda Sinha. With music by Aditya Dev and lyrics by Hriday Narayan Jha. Featuring Kranti Prakash Jha and Kristine Zedek.
This song celebrates the special occasion where people worship the Sun God and Chhathi Maiya. It talks about the first time people experience the rituals of Chhath, showing their love, gratitude, and devotion. The lyrics focus on the strong bond between the worshippers and Chhathi Maiya. They express wishes for happiness and prosperity, with people offering prayers in hopes of receiving blessings. The song is full of emotion, with a sweet and rhythmic tune, making it a beloved part of Chhath celebrations.
Pahile Pahil Chhathi Maiya Lyrics English Translation
Pahile Pahile Hum Kayini Chhathi Maiya Varat Tohar
For the first time, I observe your fast, O Chhathi Maiya
Chhathi Maiya Varat Tohar
O Chhathi Maiya, your sacred fast
Kariha Kshama Chhathi Maiya Bhool-Chook Galti Hamaar
Please forgive, O Chhathi Maiya, any mistakes or missteps of mine
Bhool-Chook Galti Hamaar
Forgive my faults and mistakes
Godi Ke Balakwa Ke Diha Chhathi Maiya Mamta Dulaar
Bless the child in my lap with your loving care, O Chhathi Maiya
Chhathi Maiya Mamta Dulaar
O Chhathi Maiya, shower your motherly affection
Piya Ke Sanaiha Banaiha Maiya Diha Sukh-Saar
Grant my husband’s well-being, O Maiya, and bestow happiness
Maiya Diha Sukh-Saar
O Maiya, grant me the essence of happiness
Nariyal, Kerwa Ghaudwa Saajal Nadiya Kinaar
Coconuts and offerings adorn the riverbank
Saajal Nadiya Kinaar
The riverbank is beautifully decorated
Sunihah Arj Chhathi Maiya Badhe Kul-Parivaar
Listen to my plea, O Chhathi Maiya, for the growth of my family
Badhe Kul-Parivaar
May the lineage and family prosper
Ghaat Sajevali Manohar Maiya Tora Bhakti Apaar
The riverbank is adorned beautifully, as my devotion for you is boundless, O Maiya
Maiya Tora Bhakti Apaar
O Maiya, my devotion to you is infinite
Lihiyein Argiya Ae Maiya Dihin Aashish Hazaar
Accept my offerings, O Maiya, and grant me your thousand blessings
Dihin Aashish Hazaar
Bless me with countless blessings
Pahile Pahile Hum Kayini Chhathi Maiya Varat Tohar
For the first time, I observe your fast, O Chhathi Maiya
Chhathi Maiya Varat Tohar
O Chhathi Maiya, your sacred fast
Kariha Kshama Chhathi Maiya Bhool-Chook Galti Hamaar
Please forgive, O Chhathi Maiya, any mistakes or missteps of mine
Bhool-Chook Galti Hamaar
Forgive my faults and mistakes
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Sharda Sinha
Pahile Pahil Chhathi Maiya
Related Songs
Uga He Suraj Dev
Anuradha Paudwal
Kaanch Hi Baans Ke Bahangiya
Anuradha Paudwal
Jode Jode Falwa
Pawan Singh, Palak Muchhal
Yaad Reh Jaati Hai
B Praak
Milenge Hum Nahi
Kunaal Verma
Party Fever
Agni, Payal Dev
Pahile Pahil Chhathi Maiya Song Details:
| 🎵 Song: | Pahile Pahil Chhathi Maiya |
| 💽 Album: | Chhath Puja Song |
| 🎤 Singer: | Sharda Sinha |
| 📝 Lyrics: | Hriday Narayan Jha |
| 🎼 Musician: | Aditya Dev |
| 🌟 Star Cast: | Kranti Prakash Jha , Kristine Zedek |
| 🏷️ Label: | Worldwide Records Bhojpuri |
FAQs about Song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"
Who sung the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Sharda Sinha
Who wrote the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Hriday Narayan Jha
Who are the starring artists (Star Cast) in "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Kranti Prakash Jha , Kristine Zedek
Which movie features the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Chhath Puja Song
Which album is the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya" from?
Chhath Puja Song
Who composed the music for the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Aditya Dev
Which label released the song "Pahile Pahil Chhathi Maiya"?
Worldwide Records Bhojpuri
