Now & Then Lyrics Translation is a song by Talha Anjum, with music by Jokhay. It’s part of the album “Connect” and was released by Jokhay. The song talks about the feeling of wanting to stay in a place, but also feeling like you’re fading away. The singer’s heart aches from the absence of someone who once meant everything. It’s like they’re always out of reach, like a city or a morning breeze that you long for but can’t hold onto.
The song expresses the heaviness of life filled with sorrow, as the singer tries to distract their heart with busyness. The person they miss is the light they know, but they no longer come when called. The singer wonders if they’ll ever meet again, as the other person seems to have moved on, forgetting promises and offering excuses, while they continue to wait and long for them.
Now & Then Lyrics English Translation
Kabhi Kabhi Lage Tu Basane Ko Hai
Sometimes it feels like you want to stay and settle here.
Aur Phir Jaanam Kabhi Kabhi Tera Koi Nishaan Hi Nahin
But then, my love, sometimes it feels like there’s no trace of you at all.
Abhi Abhi Dil Ruk Ke Phir Chal De
Just now, my heart stopped and started again.
Ik Lamhe Mein Jaise Abhi Abhi Teri Mehsoos Hui Kami
In just a moment, as if suddenly i felt your absence deeply
Ek Shehar Ek Subah Ek Hawa Ho Gayi Ho
You’ve become like a city, a morning, or a breeze…
Qeemti Ho Tabhi Toh Lapata Ho Gayi Ho
So precious that you’ve disappeared from reach.
Main Toh Baitha Hoon Raat Se Le Ke
I’ve been sitting here since last night…
Gham Yeh Saare Sirhane
…with all these sorrows lying by my side.
Lagta Hai Shayad Ab Subah Ho Gayi Ho
It feels like maybe morning has come now.
Zindagi Bani Hui Tamasha Ab
Life has turned into a spectacle now.
Zehan Pe Hai Bojh Acha Khasa Ab
The mind feels a heavy burden now.
Dil Dehlaayein Sab De Na Koi Dilaasa Ab
The heart trembles, but no one gives any comfort now.
Dil Behlane Ko Hai Kaam Be-Tahaasha Ab
The only way to distract the heart is endless work now.
Meri Chahaton Ka Tum Hi Toh Khulaasa Ho
You are the answer to all my desires.
Main Sar-e-Aam Laga Hua Ek Tamasha Hoon
I am a spectacle, exposed for all to see.
Tu Woh Shama Main Jis Ke Noor Se Shanaasa Hoon
You are the flame whose light I recognize so well.
Tum Aati Kyun Nahin Ho Jab Tumhe Bulata Hoon?
Why don’t you come when I call you?
Yahin Kahin Dukhega Dil Hamara Phir Se
Somewhere here, my heart will ache again.
Yahin Kahin Mulaqat Ho Sakegi Na Dobara Tum Se Nahin Nahin Nahin
Maybe I won’t meet you here again, no, never again.
Ab Aansoo Nahin Bahane Tum Ne
You won’t shed any more tears now.
Ab Vaade Bhool Kar Hamare Sare
Now you’ve forgotten all our promises.
Sochne Hain Roz Naye Naye Bahane Tumne
Now you think of new excuses every day.
Kabhi Kabhi Lagay Tu Basane Ko Hai
Sometimes it feels like you want to stay and settle here.
Aur Phir Jaanam Kabhi Kabhi Tera Koi Nishaan Hi Nahin
But then, my love, sometimes it feels like there’s no trace of you at all
Abhi Abhi Dil Ruk Ke Phir Chal De
Just now, my heart stopped and started again.
Ik Lamhe Mein Jaise Abhi Abhi Teri Mehsoos Hui Kami
In just a moment, as if suddenly i felt your absence deeply.
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To Talha Anjum
Songs You Might Like!
Saare Tumhare Hogaye
Akhil Sachdeva
Kali Maha Kali
Kailash Kher
Maaye
B Praak
50 50
Armaan Malik, Natania
Phir Le Aaya Dil
Arijit Singh
Jane Woh Kaise Log The
Hemant Kumar
Now & Then Song Details:
| 🎵 Title: | Now & Then |
| 🎤 Singer: | Talha Anjum |
| 📝 Lyrics: | Talha Anjum |
| 🎼 Musician: | Jokhay |
| 🏷️ Label: | Jokhay |
FAQs about Song "Now & Then"
Who sung the song "Now & Then"?
Talha Anjum
Who wrote the song "Now & Then"?
Talha Anjum
Who composed the music for the song "Now & Then"?
Jokhay
Which label released the song "Now & Then"?
Jokhay
