Naina Lyrics English Translation and Meaning is a newly released Punjabi song performed by Diljit Dosanjh featuring Badshah. This collaboration also features Tabu, Kareena Kapoor Khan, and Kriti Sanon. The lyrics for “Naina Da Kehna” have been beautifully penned by Raj Ranjodh and Badshah, capturing the essence of romantic emotions. The music, composed by Raj Ranjodh, complements the heartfelt lyrics. The music video, directed by Farah Khan, enhances the song’s narrative with visual storytelling
Naina Lyrics English Translation
Ho Rutheya Khuda Khuda
Maine Liya Liya
Tera Naam Hazaran Vaari
God was angry
I took your name thousands of times
Dil Mera Hua Tera
Tu Nasha Nasha Ni
Main Jaan Tere Ton Vaari
My heart became yours
You are an intoxication
I am fully devoted to you
Meri Khud Se Badi Doori
Bas Teri Hai Ji-Hazoori
Zamana Kya Hi Samjhega
Dil Gawana Kyun Zaroori
Haaye Haaye
I am far from myself
But you have my full devotion
What will the world understand?
Why is it necessary to lose my heart?
Oh, oh
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Naina Da Kehna
Naina Da Kehna
The eyes are saying
The eyes are saying
Main Keh Raha Tha Ki!
What was I saying!
Tere Aage Kya Hi Farmaye
Banke Nasha Tu Ek Sar Chadh Jaaye
Bas Phir Tu Hi Udaye Tu Hi Giraye
Khol Ke Rakhde Tu Meri Third Eye
What should I say in front of you?
You rise like an intoxication
Then you make me fly and fall
You open my third eye
Kaise Kahun Kya Main Karun Feel
Tujhe Nahi Pata Ke Tu Kare Mujhe Heel
Mujhe Jab Haath Lagaye Paas Tu Aaye
Mera Sar Ghoomein
Aisa Kya Hi Kar Doon Main
How do I say what I feel?
You don’t know how you make me sway
When you touch me and come close
My head spins
What should I do?
Baby You’re A Mood Mood Mood
Baby You’re A Vibe Vibe Vibe
Uski Adayein Daayein Baayein
Kaise Samjhayein Haaye Haaye
Baby, you’re a mood, mood, mood
Baby, you’re a vibe, vibe, vibe
Her charms left and right
How to explain, oh
You Could Bring Your Crew Crew Crew
Take It To The Sky Sky Sky
Jo Na Karna Chahun
Mujhse Tu Wohi Karaye Haaye
You could bring your crew, crew, crew
Take it to the sky, sky, sky
Whatever I don’t want to do
You make me do that, oh
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Ho Aaj Tu Bata De Mainu Sab Sohniye
Dinner Pe Leke Chalun Kab Sohniye
Patli Kamar Baby Main Tera Lover Baby
Mujhse Bachale Tujhe Rabb Sohniye
Today, tell me everything, beautiful
When will you let me take you to dinner?
Slim waist, baby, I am your lover, baby
God will save you from me, beautiful
Bulliyan Te Tere Pink Shade Marja
Tere Aage Saariyan Ne Fade Marja
Figure Kamaal Ni Tu Karda Bawaal
Mere Dil Pe Tu Mar Gayi Ae Red Marja
Your pink-shaded lips, I’ll die
In front of you, everyone fades, I’ll die
Your figure is amazing, you create chaos
You’ve killed my heart, oh red, I’ll die
Tujhko Pata Hai Nasha Hai
Ishq Bala Hai Sohniye
Mujhko Hua Hai Saza Hai
Thoda Maza Hai Soniye
You know it’s an intoxication
Love is powerful, beautiful
It is a punishment for me
A little pleasure, beautiful
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Naina Da Kehna
Ni Assi Tera Mukhda
Dekhde Rehna Ni
The eyes are saying
That we keep looking at your face
Tu Te Meri Haina
Ishq De Ittar De
Rooh Ton Laina Ni
You are mine
Taking the essence of love
From the soul
Naina Da Kehna
Naina Da Kehna
The eyes are saying
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Badshah's
Naina
Naina Song Lyrics Meaning
The song “Naina Da Kehna” expresses romantic feelings and admiration towards a loved one, conveyed through poetic and colloquial language. Here’s a brief explanation of the lyrics:
The singer professes devotion and affection, stating that they have taken your name countless times and their heart belongs to you. They express that their distance from themselves is greater than any other, indicating deep emotional attachment.
The chorus “Naina Da Kehna” highlights the eyes as the source of admiration, promising to continually gaze at your face. The singer asserts that you are theirs, likening their connection to the fragrance of love and the essence of their soul.
In the verses, there’s a declaration of overwhelming emotions and desires, with references to being intoxicated by love and wanting to be close to you physically and emotionally. The lyrics also describe wanting to impress and care for you, acknowledging your captivating qualities and the impact you have on them.
Overall, “Naina Da Kehna” celebrates love’s intoxicating influence and the desire to cherish and be close to the beloved. It blends poetic expressions with contemporary language to evoke the intensity of romantic feelings.
Related Songs
Lover
Diljit Dosanjh
Hass Hass
Diljit Dosanjh, Greg Kurstin, Sia
Lehra Do
Arijit Singh
Bekhayali (Arijit Singh Version)
Arijit Singh
Tera Ban Jaunga
Tulsi Kumar, Akhil Sachdeva
Kaise Hua
Vishal Mishra
Naina Song Details:
| 🎵 Song: | Naina |
| 💽 Album: | Crew (2024) |
| 🎤 Singers: | Badshah , Diljit Dosanjh |
| 📝 Lyricists: | Badshah , Raj Ranjodh |
| 🎼 Musician: | Raj Ranjodh |
| 🌟 Star Cast: | Badshah , Diljit Dosanjh , Kareena Kapoor , Kriti Sanon , tabu |
| 🏷️ Label: | Tips Music |
FAQs about Song "Naina"
Who sung the song "Naina"?
Badshah , Diljit Dosanjh
Who wrote the song "Naina"?
Badshah , Raj Ranjodh
Who are the starring artists (Star Cast) in "Naina"?
Badshah , Diljit Dosanjh , Kareena Kapoor , Kriti Sanon , tabu
Which movie features the song "Naina"?
Crew (2024)
Which album is the song "Naina" from?
Crew (2024)
Who composed the music for the song "Naina"?
Raj Ranjodh
Which label released the song "Naina"?
Tips Music
