Mombattiye Lyrics English Meaning – Diljit Dosanjh

Hey Hey,

Hey Hey!

Majhe Diye, Majhe Diye, Mombattiye, Pehle Dino Tere Utte Akh Rakhiye.
Tere Bina Area Ch Hor Kudi Da Na Dil Mangiye, Na Hi Time Chakkiye.

Pretty girl from Majha, from the very beginning
I’ve had my eyes on you.
Aside from you, I don’t desire another girl in the area, nor do I spend time with them.

Ho, Gaddiyan Black, 36 Inch Rim Ni.
Shaam Nu Banawan Gaane, Subah Gym Ni.
Too Much Busy Tera Yaar Jattiye.
Majhe Diye, Majhe Diye, Mombattiye.

My cars are black, with 36-inch rims.
In the evening, I make songs, and in the morning, I hit the gym.
Your friend (referring himself), my love, is too busy for anything else.
(Pretty girl from Majha…)

Ho, Kanneya Kuwari, Jogi Chhed’di Firre, Ho Kardi Comment, Akhe GOAT Lagde.
Bhen Teri Aa Ke Kehndi, Mere Kann Ch Dosanjhan Aaleya Ve, Bada Hot Lagde.

Single girls keep teasing me, saying I look like the ‘GOAT’ (Greatest of All Time).
Your sister tells me in my ear, ‘You’re incredibly hot,’ she says.

Ho, Kanneya Kuwari, Jogi Chhed’di Firre, Ho Kardi Comment, Akhe GOAT Lagde.
Bhen Teri Aa Ke Kehndi, Mere Kann Ch Dosanjhan Aaleya Ve, Bada Hot Lagde.
Ve Seene Utte Chot Lagde, 1 Million Da Note Lagde.
Bhen Teri Aa Ke Kehndi

Single girls keep teasing me, saying I look like the ‘GOAT’ (Greatest of All Time).
Your sister tells me in my ear, ‘You’re incredibly hot,’ she says.
There’s a mark on my chest like a million-dollar note. Your sister comes and tells me…

Oh Enna Hai Ni Vehla, Aive Call Chakda, Vadde Vadde Bande Da Ni Phone Chakda, Teri Par Kade Vi Na Call Kattiye.
Majhe Diye, Majhe Diye.

I’m not just any guy who picks up random calls, I only respond to important people, and never hang up on you.

Majhe Diye, Majhe Diye, Mombattiye, Pehle Dino Tere Utte Akh Rakhiye.
Tere Bina Area Ch Hor Kudi Da Na Dil Mangiye, Na Hi Time Chakkiye.

Pretty girl from Majha, from the very beginning, I’ve had my eyes on you.
Aside from you, I don’t desire another girl in the area, nor do I spend time with them.

Gaddiyan Black, 36 Inch Rim Ni.
Shaam Nu Banawan Gaane, Subah Gym Ni.
Too Much Busy Tera Yaar Jattiye.
Majhe Diye, Majhe Diye, Mombattiye.

My cars are black, with 36-inch rims.
In the evening, I make songs, and in the morning, I hit the gym.
Your friend (referring himself), my love, is too busy for anything else.
(Pretty girl from Majha…)

Oh, Chadhi Rehve, Lorr Har Vele Kamm Di Lorr, Jivein Chadd Di Aa Ecstasy.
Tu Tan Kamaya Kalla Paisa, Goriye, Jatt Ne Kamayi Aa Ni Legacy.
Duniya Kamayi Firre Paisa, Goriye, Jatt Ne Kamayi Aa Ni.

Every time you need something, you stay high like you’re on ecstasy.
While others chase money, I’ve built a legacy.
People may be obsessed with wealth, but I’ve earned something far greater.

Ho, Jisma To Banda Kithe Rajjeya, Kade Jani Khani Lai Ni Dil Vajeya Kade.
Bhajjeya Main, Bada Success Vaaste, Kudiya De Pichhe Ni, Main Bhajjeya Kade.
Par Tere Naa Di Lorr Lagdi, Zindagi Thodi Slow Lagdi.
Din Vehle Tu Bhauli Bhali, Raat Nu Tu Raw.

A person is never satisfied just with body.
I chase after success, but I never chase after girls.
But when it comes to you, I feel like I need you. Life seems a bit slow Aside from you.
During the day, you’re innocent and sweet, but at night, you’re fierce and strong.

Kinni Ke Chadhayengi Ni Lorr Jatt Nu
Nikle Na Gharo Laake Todd Jatt Nu.
Zehar Na Chadha Di Naag Diye Bachiye.
Majhe Diye, Majhe Diye.

How much will you trouble the Jatt (Punjabi term for a strong, fearless man).
You left the house after getting ready.
Don’t ever try to poison me, girl, like a snake, I’ve become resilient.

Majhe Diye, Majhe Diye, Mombattiye, Pehle Dino Tere Utte Akh Rakhiye.
Tere Bina Area Ch Hor Kudi Da Na Dil Mangiye, Na Hi Time Chakkiye.

Pretty girl from Majha, from the very beginning, I’ve had my eyes on you.
Aside from you, I don’t desire another girl in the area, nor do I spend time with them.

Ho, Gaddiyan Black, 36 Inch Rim Ni.
Shaam Nu Banawan Gaane, Subah Gym Ni.
Too Much Busy Tera Yaar Jattiye.
Bombay Diye, Bombay Diye, Oh Bombay Diye, Bombay Diye, Mombattiye.

My cars are black, with 36-inch rims.
In the evening, I make songs, and in the morning, I hit the gym.
Your friend (referring himself), my love, is too busy for anything else. O girl from Bombay, you light up my life.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction