Moh Na Laage Ae Ae..

I don’t feel any attachment, oh oh…

Moh Na Laage Mohan Tohse
Aisi Koyi Soorat Kar De
Ya Resham Si Makhmal Kar De
Ya Patthar Ki Moorat Kar De

I don’t feel any attachment, oh Mohan (Krishna)
Make me into some form
Either make me like silk and velvet
Or make me a stone idol

Toh Mein Kashi Kaba Mera
Toh Mein Kashi Kaba Mera
Toh Mein Baste Ram

Then you are my Kashi, my Mecca
Then you are my Kashi, my Mecca
Then you are where Ram resides

Jo Kar Loon Main Tere Phere
Kar Loon Charo Dham
Kar Loon Charo Dham

If I can circle around you
I will have visited all four sacred places
I will have visited all four sacred places

Kaiso Piyaso Chhao Laaga Yeh
Jag Dosh Ka Hi Naam De
Meera Ko Bhakti Hi Suhaye
Preet Kyun Daari Shyam Se

How is this thirst for shade feeling?
The world only names faults
Meera only finds joy in devotion
Why should she fall in love with Shyam (Krishna)?

Oh Saare Geet Badal Do
Chaahe Reet Palat Do
Do Naam Alag Hai
Sang Mein Bolo

Oh, change all the songs
Change the customs if you want
Two names are different
But say them together

Aaj Se Bolo Meera Shyam
Meera Shyam

From today, say Meera Shyam
Meera Shyam

Toone Jog Ka Chola Odha
Pehna Har Ilzaam
Pee Loon Ab Main
Vish Ka Pyaala
Ho Jaaun Badnaam

You wore the robe of a yogi
Accepted every accusation
Now let me drink
The cup of poison
Let me be defamed

Bolo Meera Shyam
Bolo Meera Shyam

Say Meera Shyam
Say Meera Shyam

Moh Na Laage
Moh Na Laage

I don’t feel any attachment
I don’t feel any attachment