Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi Lyrics English Translation, an emotional Hindi track sung by the talented Jubin Nautiyal, celebrating the incomparable love and sacrifices of a mother. The song’s heartfelt lyrics, penned by the renowned Manoj Muntashir, express deep gratitude and reverence for a mother’s unconditional love. The poignant words convey how no one can match the love and care a mother provides, making this song a powerful tribute to all mothers.
The music for this touching song is composed by Payal Dev, whose composition adds an emotional depth that perfectly complements the sentiment of the lyrics. Directed by Lovesh Nagar, the music video beautifully portrays the bond between a mother and child, evoking deep emotions through its visuals. With its soul-stirring melody, meaningful lyrics, and a heartfelt performance by Jubin Nautiyal, “Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi” has quickly become a favorite for listeners, especially those who cherish the love of a mother.
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi Lyrics English Translation
Ooncha Hai Bhawan Ooncha Mandir
The temple is high, the shrine is lofty
Oonchi Hai Shaan Maiya Teri
Your glory, O Mother, is unparalleled
Charnon Mein Jhuke Baadal Bhi Tere
Even the clouds bow at your feet
Parvat Pe Lage Shaiya Teri
Mountains seem like your resting bed
Hey Kalratri Hey Kalyani
O Goddess of the night, O Auspicious one
Tera Jod Dhara Par Koi Nahi
There’s no one equal to you on this earth
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Teri Mamta Se Jo Gehra Ho
Deeper than your love, there is nothing
Aisa Toh Saagar Koi Nahi
No ocean compares to it
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Jaise Dhara Aur Nadiyan
Like the rivers and streams
Jaise Phool Aur Bagiya
Like flowers and the garden
Mere Itna Zyada Paas Hai Tu
You are so close to me
Jab Na Hoga Tera Aanchal
When your care isn’t around
Naina Mere Honge Jal-Thal
My eyes will overflow with tears
Jayenge Kahan Phir Mere Aansu
Where will my tears go then?
Dukh Door Hua Mera Saara
All my sorrows disappeared
Andhiyaron Mein Chamka Taara
A star shone in the darkness
Naam Tera Jab Bhi Hai Pukaara
Whenever I called your name
Sooraj Bhi Yahan Hai Chanda Bhi
Both the sun and the moon are here
Tere Jaisa Ujagar Koi Nahi
No one is as radiant as you
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Hey Kalratri Hey Kalyani
O Goddess of the night, O Auspicious one
Tera Jod Dhara Par Koi Nahi
There’s no one equal to you on this earth
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Tere Mandiron Mein Maayi
In your temples, O Mother
Maine Jot Kya Jalayi
I lit a lamp for you
Ho Gaya Mere Ghar Mein Ujala
And my home filled with light
Kya Bataun Teri Maya
How can I describe your magic?
Jab Kabhi Main Ladkhadaya
Whenever I stumbled
Tune 10 Bhujaon Se Sambhala
You held me with your ten arms
Khil Jaati Hai Sookhi Dali
Dry branches bloom again
Bhar Jaati Hai Jholi Khali
Empty sacks are filled
Teri Hi Mehar Hai Mehrawali
It’s all your blessings, O Gracious one
Mamta Se Teri Badhke Maiya
Greater than your love, O Mother
Meri Toh Dharohar Koi Nahi
There’s no treasure for me
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Hey Kalratri Hey Kalyani
O Goddess of the night, O Auspicious one
Tera Jod Dhara Par Koi Nahi
There’s no one equal to you on this earth
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Maa Meri Maa, Maa Meri Maa..
O Mother, my Mother, my Mother…
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
No one is equal to my Mother
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Jubin Nautiyal
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi Lyrics Meaning
This song is a heartfelt tribute to the divine mother figure, expressing immense reverence and devotion. It begins with the imagery of lofty temples and shrines, emphasizing the unparalleled glory of the mother, both as a spiritual and nurturing figure: “O Goddess of the night, O Auspicious one. The lyrics compare her to natural elements such as rivers, flowers, and the sun, suggesting that she is the source of all life, light, and love. The song conveys a deep sense of dependence on her, saying there is no comparison to her love and protection, “No one is equal to my Mother.
The narrator expresses how their life is intertwined with the mother’s care and blessings. Her love is described as more profound than the vast ocean, more radiant than the sun and the moon. Even in times of hardship, when the narrator feels lost or weak, they find strength in their connection to her. The song emphasises the transformative power of maternal love and protection, asserting that the mother’s nurturing is unmatched: “Greater than your love, O Mother.
Songs You Might Like!
Kissik
Sublahshini, Lothika
Jaana Samjho Na
Aditya Rikhari, Tulsi Kumar
Husn
Anuv Jain
Zinda Banda
Anirudh Ravichander
Rafta Rafta Woh Meri
Mehdi Hassan
Thehre Rahe
Jubin Nautiyal
Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi Song Details:
| 🎵 Song: | Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi |
| 🎤 Singer: | Jubin Nautiyal |
| 📝 Lyrics: | Manoj Muntashir |
| 🎼 Musician: | Payal Dev |
| 🏷️ Label: | T-Series |
FAQs about Song "Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi"
Who sung the song "Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi"?
Jubin Nautiyal
Who wrote the song "Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi"?
Manoj Muntashir
Who composed the music for the song "Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi"?
Payal Dev
Which label released the song "Meri Maa Ke Barabar Koi Nahi"?
T-Series
