Thirichi Vannalley
Therikkavittaan Vannalle
Thiruththi Vaikkaan Vannalle
Thittam Undalle

He’s back again,
He’s come to shatter everything,
He’s here to set things right,
And he’s got a plan in mind.

Chettan Vannalle
Saettai Seiyyaa Vannalle
Petta Thullaan Vannu Alle
Vettaiyan Alle Hey

The elder brother has returned,
He’s here to take action,
He’s ready to make a bold move,
Isn’t he the hunter?

Therikka Vittan Vannalle
Adi Polikka Vannalle

He’s come to break things apart,
He’s here to strike down.

Perati Pattai Edu
Norunganum Da Mone
Urumi Odaiyanum Erangi Vaannae

Grab your sword,
You have to crush it, son,
The fierce warrior has descended.

Mudiya Kalachu Vittu
Nee Nadanthu Pona
Nerambu Podachukithae
Koluthanum Vaanna

You tossed your crown aside,
And walked away,
But now, you’ve found your courage,
And you’re back to burn it all down.

Aei Ra Ra Raamaiyaa
Nee Wrong-Aa Paathaa Saedhaaram Dhan

Hey, if you looked at him the wrong way,
That’s all it took to start a war.

Aei Ra Ra Raakkammaa
Annan Sodakku Potta Sambavam Dhan

Hey, if the elder brother snaps,
It’s going to cause an incident.

Adi Adi Adi Adi Adi
Therikka Vittaan Vannalley
Unmai Sonna Manasilaayo

Hit, hit, hit,
He came to destroy,
Do you understand the truth now?

Adi Adi Adi Adi Adi Adi
Appolikka Vannalley
Onna Ninna Manasilaayo

Strike, strike, strike,
He came to break it all,
Do you get it now?

Kannaa Past Is Past-Uh
Time Rompa Fast-Uh
Vitta Sikkaadhu Dhaa

Kid, the past is the past,
Time moves really fast,
If you let go, it won’t come back.

Kadavul Peril Kalavaram Nooru
Padaichavan Uur Aal Dhaa

In God’s name, there’s a hundred confusions,
But the creator is still in control.

Life Oruvaattima
Love Your Duty-Ma
Adhil Avan Kuda Ivan Kooda
Why Potti Ma

Life is a one-time journey,
Love your duty,
Why fight over him and him?

Nee Unaka Nillu
Uur Kedakkum Thallu
Nee Niram Vittu Manam Paarthaa
Wonderful-Uh

Stand for yourself,
Push back against the world,
If you let go of appearances and see with your heart,
It’s wonderful.

Aei Ra Ra Raamaiyaa
Nee Wrong-Aa Paathaa Saedhaaram Dhaan

Hey, if you looked at him the wrong way,
It’s going to cause a war.

Aei Ra Ra Raakkammaa
Annan Sodakku Poatta Sambavam Dhaan

Hey, when the elder brother snaps,
It’s going to create chaos.

Adi Adi Adi Adi Adi
Therikka Vittaan Vannalley
Unmai Sonna Manasilayo

Strike, strike, strike,
He came to break it all,
Do you understand the truth now?

Adi Adi Adi Adi Adi Adi
Appolikka Vannalley
Onna Ninna Manasilayo

Strike, strike, strike,
He came to destroy,
Do you get it now?

Thirichi Vannalley
Therikkavittaan Vannalle
Thiruththi Vaikkaan Vannalle
Thittam Undalle

He’s back again,
He’s come to shatter everything,
He’s here to set things right,
And he’s got a plan in mind.

Saettan Vannalley
Saettai Seiyyaa Vannalley
Petta Thullaan Vannalley
Vettaiyan Alle

The elder brother has returned,
He’s here to take action,
He’s ready to make a bold move,
Isn’t he the hunter?