Lavender Neramae Lyrics English Translation – Kadhalikka Neramillai

Lavender Neramae
Lavender Days

Nighazha Nodiyil Malarum Naano
In the stillness of time, I bloomed,

Mugara Nodiyil Viravum Neeyo
A heartbeat, and you captivated me.

Lavender Neramae
Lavender days, as time passes,

Nagarum Naazhi Kanavin Aazhi
Like sleepless waves in a sea of dreams,

Thuyila Theevo
I stand stranded on an island,

Maayathin Kaanthamey
This magnetic pull ignites sparks inside me.

Minnal Undaakkuthe
Drizzles of dopamine pierce my heart,

Dopamine Thooraley
In its depths, I struggle through endless nights.

Nenjukkul Paayuthe
This inner conflict burns,

Aazhnilaiyil Oru Por Nighazhum
Transforming into an overwhelming love.

Iravo Iravo Iravo
The nights stretch endlessly,

Idhu Kaadhalin Thooravae
This inner war stems from love.

Eri Nilaiyo Kaadhal Amigum Pozhutho
A burning state in fleeting moments of love.

Lavender Pookale
Lavender fragrance,

Paathaigal Neelumo
Let the destination never come,

Sollatha Kaadhalmel
Unrequited love,

Sevvaanam Modhumo
A twilight moment hanging in the air.

En Kannin Punnagai
The smile in my eyes hides from your glances,

Un Paarvai Eikkumo
This sense of calm is the warmth of our love.

Meiyyanabin Mounamey
The silence of truth,

Nam Kaadhal Veppamo
Reflects the heat of our love.

Kaalaththai Thinnbathe
Time melts away in the desires of love,

Kaadhalin Vetkaiyo Sol
This love is timeless,

Idhayathin Negizhnodu Naeraatho
Kindling a spark within me.

Sparisathil Uyirkanal Pookkaatho
In touch, life’s fire blossoms.

Kavidhaigal Sollaa Valigaliley
Poetry yet to be written,

Neenthidum Uyir Vidai Kaanatho
To guide me through this emotional chaos.

Lavender Pookale
Lavender flowers,

En Koondhal Kaatil Maraigiren
Tucked in my hair locks,

Lavender Vaasamey En Thoodhu Nee
Your scent, my messenger,

Nagarum Nizhalellaam Irulil
The shadows of darkness admire my blushing face.

En Mugachiruppai Rasithirukka
Look out the window,

Jannalil Thodarum Pirainilavum
The moon travels with us,

Nam Nilai Kandae Sirithirukka
Amused by our plight,

Puthir Payanam Thaano
A mystical journey unfolds.

Thaththai Thamizh Thavippil Siraiyaagida
Speechless, spellbound,

Siththam Thinarugiren Thanalaagi
My mind a turmoil,

Koodhithaen Naan Aanen Maane
I am honey, golden and becoming.

Ohh Piththam Thalaikkeri Sitharugiren
Light-headed, shattering to pieces.

Saththam Therikkaamal Katharinaen
Voiceless, yet I scream,

Tharkkam Sei Mounam Theeratho Pennae
Talk to me and break this silence, my love.

Idhu Kaadhal Endraal Poiyaa
If this is love, is it a lie?

Adhu Illai Endraal Meiyaa
If it’s not, is it true?

Intha Kaadhal Vidugathai Verchol
Love, the riddle’s beginning,

Lavender Kaalamaey
Lavender days,

Iniyavai Solvaayo
Would you whisper sweet nothings to me?

Isai Innum Serppaayo
Would you strum chords into my life?

Irukkangalae Ilagidumo
Free me, and let me find peace.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction