Krishna Drill Lyrics English Translation – DG Immortals | Khyati Sharma

Govinda Govinda Govinda Gopala
Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala..
Govinda Govinda Govinda, the eternal one, the beloved of all, Gopala, the protector of the universe.

Wo bansuri bajaye, man ko churaye,
He plays the flute, stealing the heart.

Makhan hi khaye, bas makhan hi khaye.
He eats butter, only butter he eats.

Sacchi bada sataye, baate banaye,
He truly troubles us, makes things up.

In baaton mein koi kaise na aa jaye.
How can anyone resist getting drawn into these tales?

Teri Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala..
Your Govinda Govinda, the eternal protector, Gopala, the protector of the universe.

Chitli ungli pe khada jo pahaad liye,
He stands on his little finger, holding the mountain.

Putna ki god gaya, Putna ke praan liye.
He went into the lap of Putna, and took her life away.

Kaliya pe naacha, zor Kaliya ne haath liye,
He danced on the head of Kaliya, and even Kaliya joined his hands in surrender.

Maa ne dekha munh, maa ko dikha brahmand diye.
Mother saw inside his mouth and saw the entire universe.

Jai ho teri Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala
Victory to you, Govinda, the protector and the beloved, Gopala, the divine one.

Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala
Govinda, the eternal one, the divine Gopala.

Nyu Boli Radha Ke Barsane mein na lagta man,
Radha said, “In Barsana, my heart doesn’t settle.”

Aaja, aaja, Kanha le ja mujhe tu apne sang.
Come, come, Kanha, take me with you.

Man karta mera bas jaun aa ke main Vrindavan,
My heart desires to go and stay in Vrindavan.

Tere saath Kanha raaton mein ghumein hum Nidhivan.
With you, Kanha, let us wander through Nidhivan at night.

Aa gayi, aa gayi, natkhat Kanha ki fauj,
Here they come, here they come, Kanha’s mischievous army.

Makhan khane makhan chor Kanha ki bansuri ka shor.
The butter thieves, with the sound of Kanha’s flute, come to steal butter.

Sun ke gopiyan Kanha ki or, aur Kanha makhan ki matki ki or.
Hearing the sound, the Gopis rushed towards Kanha, and Kanha towards the butter pot.

Gokul ki galiyon mein mach gaya shor, aa gaye, aa gaye makhan chor.
The streets of Gokul were filled with the noise, “Here come the butter thieves!”

Solah hazaar gopiyan tere Kanha ki diwani,
Sixteen thousand Gopis are madly in love with your Kanha.

Par tera Kanha marta hai bas tujh pe, ho Radha Rani.
But your Kanha’s heart beats only for you, O Radha Rani.

Sacch keh raha hoon main, ho meri Radhe Radhe.
I am telling the truth, O my Radhe Radhe.

Radhe Radhe Radhe…
Radhe, Radhe, Radhe…

Tujhe pyaar karoon main, din raat karoon main,
I love you, day and night.

Subah shaam karoon main.
In the morning and evening.

Sacch mein Radha tujhe pyaar karoon main.
Truly, Radha, I love you.

Agar Barsane mein na lage tera man, bata mujhe Radha main aa jaunga tujhse milan.
If your heart doesn’t settle in Barsana, tell me, Radha, I’ll come to meet you.

Kal hai Poornima, mahina bhi lag raha Fagan, bata, bata Radha karna kya tera man.
Tomorrow is the full moon, and the month of Fagun is here, tell me Radha, what does your heart want?

Radha boli: Kanha ji sun lo ji, aa jao jaldi
Radha said: Kanha, listen to me, come soon

Lekar apne saath poori toli, khelenge Barsane mein Holi.
Bring your whole playful group along, we’ll play Holi in Barsana.

Devaki mata bachayi, Kans ke praan liye.
Mother Devaki saved him, took away Kans’ life.

Chitli ungli pe khada jo pahaad liye.
He stood on his little finger holding a mountain.

Putna ki god gaya, Putna ke praan liye.
He went into the lap of Putna and took her life away.

Kaliya pe naacha, zor Kaliya ne haath liye.
He danced on the head of Kaliya, and even Kaliya joined his hands in surrender.

Maa ne dekha munh, maa ko dikha brahmand diye.
Mother saw inside his mouth and saw the entire universe.

Jai ho teri Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala
Victory to you, Govinda, the protector and the beloved, Gopala, the divine one.

Govinda Govinda Govinda Govinda, Govinda Govinda Gopala
Govinda, the eternal one, the divine Gopala.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction