Kali Bindi Lyrics English Translation and Meaning, a viral Marathi song sung by Sanju Rathod, who also penned the lyrics. The track features Akriti Negi and showcases a vibrant fusion of music and emotion. Sanju Rathod’s lyrics reflect a mix of youthful energy and heartfelt sentiments, while his soulful vocals bring depth to the song. The music, composed by Gaurav Rathod, perfectly complements the track with a contemporary yet traditional sound that appeals to a wide audience.
The music video for “Kali Bindi” is directed by Sanju Rathod himself, adding a personal touch to the visuals. The video enhances the song’s narrative with its engaging storyline and dynamic cinematography, making it even more captivating. With its infectious rhythm, relatable lyrics, and vibrant visuals, “Kali Bindi” has become a favorite among Marathi music lovers, showcasing Sanju Rathod’s versatility as both an artist and a director.
Kali Bindi Lyrics English Translation
Lagan Tikli Kaali Kali, E Heroine Kat Tu Chaali
The black bindi (dot) is applied on my forehead, Oh heroine, you are so charming.
Khetem Jaari Ki Pani Jaari, Kharo Kharo Ke Da Kai Japari
The fields are fertile and the water flows freely, Be bold and let your beauty shine.
Raat Ujaagari Neend Bhi Lageni, Vhe Gichu Pagli M Taare Laar Ni
The night is awake, and even sleep feels enchanting, Oh silly girl, you are shining like stars.
E Maaro Sajan Aaki Bharan, Tonaaz Dekari Dekari Dekari
Oh dear, come close and fill my heart, Look at me repeatedly, over and over again.
Chhan Chhanan Painjan, Chaandi Cha Kamar Bandh
The moonlight is falling softly, The silver waist belt shines bright.
Khan Khanan Baangadyancha, Hirva Pivla Rang
The sweet sound of bangles clinking, In shades of green and white.
Lavani Ghe Saat Gajra, Pandhra Aani Shubhra
Wearing a garland of seven flowers, White and pure.
Diste Itki Sundar Koni Hi Hoe Dang, Kali Bindi Kali Kurti
No one looks as beautiful as you do, The black bindi and the black kurta (traditional dress).
Ghaaloon Aali Ti, Bolli Aho Bhetana
She looks so attractive, Oh, I will meet her.
Nadi Chya Kathishi, Hole Hole Aali Ti Majhya
By the riverside, She came to me slowly.
Paathi Paathishi, Bolli Aho Bhetana
And walked gracefully, Oh, I will meet her.
Nadi Chya Kathishi, Tumchya Samor Ale Ki Kahi
By the riverside, When you are in front of me, nothing else matters.
Suchat Nahi Why Why, Dhadak Dhadak Dhadkan
I can’t think straight, why, why, My heart beats rapidly.
Jorat Dhadake Why Why, Tumhich Majhe Aho
It beats faster, why, why, You are everything to me.
Honaar Ka Ho, Bolu Bolu Vatate
Will you be mine? I keep speaking, speaking.
Pan Porgi Mi Shyy, Nehmisathi Ubhi Raahin
But I am shy, Always standing for you.
Tumchya Paathishi, Jeev Suddha Deu Shakte
With you by my side, I can give you my life.
Tumchya Sathi Mi, Kali Bindi Kali Kurti
I am here for you, The black bindi and the black kurta.
Ghaaloon Aali Ti, Pari Aani Apsara Se
She looks so attractive, More beautiful than a fairy or an angel.
Jyada Pyari Ti, Hole Hole Aali Ti Majhya
She has more charm, She came to me slowly.
Paathi Paathishi, Bolli Aho Bhetana
And walked gracefully, Oh, I will meet her.
Nadi Chya Kathishi, Jab Meri Bandi Lagaati Bindi
By the riverside, When my girl wears the bindi.
Fir Kya Pari Kya Apsara, Pehen Jo Kurti Kali Kali
Then, what is a fairy or an angel? Wearing the black kurta.
Chaand Bhi Sharmaye Sharmila, Why So Shy Shy Shy
Even the moon feels shy and bashful, Why so shy, shy, shy?
Inni Soni Why Why Why, Ghadi Ghadi Bolat Baste
You are so beautiful, why, why, why? Every moment, I keep thinking about you.
Aho Tumhi Jevalat Kaay, Aho Tumhi Jevalat Kaay
Oh, what will happen when I eat? Oh, what will happen when I eat?
Saanga Na Jevalat Kaay, Jevha Ti Laavate Gandhak Aani
Tell me, what will happen when I eat? When she wears a scent and a necklace.
Galyat Sonyacha Necklace, Banavate Mala Ti Bandhak
She adorns herself with a beautiful necklace, She captivates me with her charm.
Eka Sekandat Hoto Me Speechless, Marathi Porgi Sanskruti Japte
In a moment, I become speechless, A Marathi girl upholds her culture.
Ekachich Forever Tyachatach Ramte, Chaha Sobat Puran Poli Pan Jamte
Forever, she lives in my heart, With tea and puran poli, it feels complete.
Lajalu Itki Baghunach Lapte, Kaay Ti Chaal Ni Kaay Ti Lachak
She is so shy that she hides her face, What a graceful walk, so full of elegance.
Photo Kaadto Pose De Khachak, Kali Bindi Kali Kurti
Strike a pose for the photo, The black bindi and the black kurta.
Tikhi Mirchi Hay Ti Thasak, Thumka Ticha Viral
She is spicy and full of energy, Her dance is mesmerizing.
Ti Very Beautiful, Chandanya Pan Vaate
She is very beautiful, Even the moon feels her charm.
Tichya Paayachi Dhul, Kartoy Tula Imagine
The dust from her feet shines bright, I imagine you.
Tu Jasmine Mee Aladin, Dreamy Dreamy Vatate
You are the jasmine, and I am Aladdin, In a dreamy world, it feels like.
Tu Chori Kelas Dil, Roop Ticha Pahanyasathi
You stole my heart, To see her beauty.
Gardi Jhali Ki, Dardi Hoto Mi Majhi
It feels enchanting, I feel so touched.
Hamdardi Jhali Ti, Hole Hole Aali Ti Majhya
She shares my feelings, She came to me slowly.
Paathi Paathishi, Bolli Aho Bhetana
And walked gracefully, Oh, I will meet her.
Nadi Chya Kathishi
By the riverside.
Nadi Chya Kathishi
By the riverside.
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To Sanju Rathod
Songs You Might Like!
Kali Bindi Song Details:
| 🎵 Title: | Kali Bindi |
| 🎤 Singer: | Sanju Rathod |
| 📝 Lyrics: | Sanju Rathod |
| 🎼 Musician: | G-Spark |
| 🌟 Star Cast: | Akriti Negi, Sanju Rathod |
| 🏷️ Label: | Sanju Rathod |
FAQs about Song "Kali Bindi"
Who sung the song "Kali Bindi"?
Sanju Rathod
Who wrote the song "Kali Bindi"?
Sanju Rathod
Who are the starring artists (Star Cast) in "Kali Bindi"?
Akriti Negi , Sanju Rathod
Who composed the music for the song "Kali Bindi"?
G-Spark
Which label released the song "Kali Bindi"?
Sanju Rathod
