Je Koi Shak Ni Lyrics Meaning and Translation: The song “Je Koi Shak Ni” | “Cheques” is a popular track from the album “Still Rollin.” Performed by the talented Shubh, this Punjabi hit features music composed by Tatay Produciendo. The lyrics for the song, penned by Shubh himself, showcase his lyrical prowess. Additionally, Shubh has not only sung the song but also released its music video, which was directed by Rubbal GTR. This combination of Shubh’s musical talent and Rubbal GTR’s directorial vision has contributed to the song’s widespread popularity.
Je Koi Shak Ni Lyrics Translation
Je Koi Shak Ni Aah Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardari
Lagge Jeck Ni Aah Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Yaari
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques,
Connected with the almighty.
Je Koi Shak Ni Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardari
Lagge Jeck Ni Aah Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Yaari
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques,
Connected with the almighty.
Rakhe Ankh Ni Vairi Kakh Ni
Game Ghummdi Aa Baithe Phone Chakk Ni
Pichhe Jag Ni Layi Lag Ni Haan
Laggi Kaiyan De Aa Utte Tak Agg Ni
Eyes spot on, destroys enemies.
I turn tables just by a phone call.
World behind me, no attachments.
Making a lot of them envious.
Haan Kauda Lagda Subaah
Puchhi Zara Jaake Naam Chale Thaan Thaan
Jatt Taan Pehli Malli Baithi Thaan
Agge Kadhe Aa Bhulekhe Kayi Vaari Kayi Vaari
My behaviour seems ill-tempered,
Ask and you know my name everywhere.
Reserved the no.1 spot for me,
Quashed doubts a lot of times.
Je Koi Shak Ni Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardaari
Lagge Jeck Ni Oh Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Layi Baitha
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques.
Connected with the almighty.
Je Koi Shak Ni Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardaari
Lagge Jeck Ni Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Yaari
Chale Sardari Layi Baitha Layi Baitha
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques.
Connected with the almighty.
Jussa Marda Ae Thaan Thaan Gabbru Jawan Da
Tutti Boldi Ae Jag Te Zamaana Jaanda
Sadda Rutba Hi Dekh Vairi Seena Saarhda
Baba Bina Hi Talawan Jaanda Guddi Chaadhda
Young lad’s body is full of vigour,
And name? The world knows it.
My fame makes enemies envious,
The almighty stands for my success.
Jussa Marda Ae Thaan Thaan Gabbru Jawan Da
Tutti Boldi Ae Jag Te Zamaana Jaanda
Sadda Rutba Hi Dekh Vairi Seena Saarhda
Baba Bina Hi Talawan Jaanda Guddi Chaadhda
Young lad’s body is full of vigour,
And name? The world knows it.
My fame makes enemies envious,
The almighty stands for my success.
Tu Na Jaandi Na Karobaar Ni Aaha
Jaali Number Plate Laggi Car Di
Saare Yaar Ni Baithe Baahar Ni
Kadde Jaan Ni Jo Lagga Dubb Naal Ni
You don’t know my business,
And the license plate on my whip is fake.
All friends, settled abroad,
Weapon on waist used often.
Haan Face Utte Aa Glow Haan
Puchhi Na Tikane Saare Rehnde Aa Ni Low
Ek Do Copy Karde Flow
Thande Karte Aa Billo Kahdi Kitti Kalakaari
My face is gleaming,
Don’t ask whereabouts, we stay low.
A few copy my flow,
Silenced them with my impeccable art.
Je Koi Shak Ni Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardaari
Lagge Jeck Ni Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Yaari
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques.
Connected with the almighty.
Je Koi Shak Ni Kari Check Ni
Biba Jatt Di Aa Chale Sardaari
Lagge Jeck Ni Wadde Cheque Ni
Utte Aale Naal Layi Baitha Yaari
Chale Sardari Layi Baitha Layi Baitha
If you doubt, then check.
My royalty speaks for itself.
Ain’t no jack, still big cheques.
Connected with the almighty.
Je Koi Shak Ni Song Lyrics Meaning
The song begins with a bold assertion of the protagonist’s confidence and pride in his heritage. He challenges anyone who doubts his status or power to verify it for themselves. The term “Sardari” refers to the noble leadership and authority that comes with being a Jatt—a proud agricultural community in Punjab known for its strength and resilience. The protagonist emphasizes that his reputation and influence are so strong that they speak for themselves. Despite not flaunting material wealth, he is still in a position to write large cheques, symbolizing his success and financial stability. He has also formed connections with powerful and influential people, highlighting his well-established network.
The lyrics then shift to describe his keen awareness and vigilance. He doesn’t fear his enemies, keeping a sharp eye on them while controlling the situation effortlessly, often with just a phone call. The protagonist is a leader, with the world trailing behind him, trying to keep up. He acknowledges that his actions and success have sparked jealousy in many, indicating that his rise to prominence hasn’t gone unnoticed. His demeanor may come across as harsh or intimidating, but that’s because he’s made a name for himself everywhere—his reputation precedes him. The lyrics mention that he’s consistently held the top spot, silencing any doubts repeatedly.
In the following verses, the protagonist continues to assert his dominance. He describes himself as a young, energetic warrior whose presence is widely recognized and respected. The phrase “Jussa Marda Ae Thaan Thaan Gabbru Jawan Da” highlights the intensity and power of a young warrior’s actions, suggesting that his every move makes a resounding impact, one that the world can’t ignore. The subsequent line, “Tutti Boldi Ae Jag Te Zamaana Jaanda,” emphasizes that his words carry weight, and the entire world acknowledges his influence. His fame and status are so significant that they make his enemies envious. The protagonist attributes his success to a higher power, suggesting that his achievements are divinely supported. He reiterates that he operates in a realm beyond the ordinary—his business is mysterious, and even the car he drives has a fake number plate, indicating a lifestyle that flouts conventional rules. His friends, who are settled abroad, are always ready for action, and the protagonist himself is always prepared, carrying a weapon as a symbol of his readiness to defend or assert himself.
The lyrics also highlight the protagonist’s confidence, which is evident in his glowing face. He prefers to stay low-key, not revealing too much about his whereabouts or plans. Despite this, many try to imitate his style and flow, but he confidently shuts them down with his unique and impeccable artistry. The song concludes by reiterating the central themes of royalty, power, and unshakable confidence, underscoring the protagonist’s unassailable position and the strong bonds he’s forged with influential figures.
Related Songs
Trump
Cheema Y
Taare 2
A Kay
Chal Kudiye
Diljit Dosanjh, Alia Bhatt
Os Kudi Nu
Babbal Rai
Pyar Vyar
Bunny Johal
High On Me
Yo Yo Honey Singh, Talwiinder
Je Koi Shak Ni Song Details:
| 🎵 Song: | Je Koi Shak Ni |
| 💽 Movie/Album: | Still Rollin (Shubh's Album) |
| 🎤 Singer: | Shubh |
| 📝 Lyrics: | Shubh |
| 🎼 Musician: | Tatay Produciendo |
| 🏷️ Label: | Shubh |
FAQs about Song "Je Koi Shak Ni"
Who sung the song "Je Koi Shak Ni"?
Shubh
Who wrote the song "Je Koi Shak Ni"?
Shubh
Which movie features the song "Je Koi Shak Ni"?
Still Rollin (Shubh's Album)
Which album is the song "Je Koi Shak Ni" from?
Still Rollin (Shubh's Album)
Who composed the music for the song "Je Koi Shak Ni"?
Tatay Produciendo
Which label released the song "Je Koi Shak Ni"?
Shubh