“Galatfehmi” is a soulful song from the Hindi movie Nadaaniyan, beautifully sung by Tushar Joshi, Madhubanti Bagchi, and composed by Sachin-Jigar. The touching lyrics of this track are written by Amitabh Bhattacharya. Let’s dive into the English translation of this emotional song.
Galatfehmi Lyrics English Translation - Nadaaniyan
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya Ye
What has happened? Everything was fine until yesterday.
Kal Hi Talak Toh Sab Theek Tha
Everything was fine until yesterday.
Sunta Tha Meri Dhadkan, Tu Kitne Nazdeek Thha
You could hear my heartbeat; you were so close to me.
Kya Ho Gaya Ye Kya Ho Gaya Ye
What has happened? Everything was fine until yesterday.
Kisko Pata Thha Rishta Ye Itna Baareek Tha
Who knew our bond was so delicate?
Ho Key Ruaan Sa Meri Jaan
Becoming restless, my love,
Ho Key Ruaan Sa Meri Jaaan
Becoming restless, my love,
De Ke Dilasa Meri Jaan
My love, I have consoled my heart.
Keh Rahi He Jane Bhi De
My heart is saying, let go of whatever happened.
Thi Dilon Ki Vo Nadaaniyaan
Whatever was between us was just innocence.
Galatfehmi Meri, Galatfehmi Meri
I was living in an illusion in your love.
Vo Tera Pyar Tha, Yaa Berahmi Terii
Was that your love, or was it your cruelty?
Galatfehmi Meri, Ghalatfehmi Meri
I was living in an illusion in your love.
Fikr Bass Aaj Se Nahi Karni Teree
Now, I don’t care about you anymore.
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya Ye
What has happened between us?
Kya Ho Gaya, Kya Ho Gaya Ye
What has happened between us?
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya
What has happened to our relationship?
Tha Beecch Mei Jo Apne Dilon Ke
The bond between our hearts was so beautiful and innocent.
Kitna Haseen Tha, Masoom Tha
It was so beautiful, so innocent.
Par Khel Tha Woh Kooch Hee Dinon Kaa
But it was just a game, only for a few days.
Humko Kahaa Ye Maaloom Thaa
And I didn’t know this before.
Ho Key Ruaan Sa Meri Jaan
Becoming restless, my love,
Ho Key Ruaan Sa Meri Jaaan
Becoming restless, my love,
De Ke Dilasa Meri Jaan
My love, I have consoled my heart.
Keh Rahi He Jane Bhi De
My heart is saying, let go of whatever happened.
Thi Dilon Ki Vo Nadaaniyaan
Whatever was between us was just innocence.
Galatfehmi Meri, Galatfehmi Meri
I was living in an illusion in your love.
Vo Tera Pyar Tha, Yaa Berahmi Terii
Was that your love, or was it your cruelty?
Galatfehmi Meri, Galatfehmi Meri
I was living in an illusion in your love.
Khabar Bass Aaj Sey Nai Rakhni Teri
From today, I don’t want to know anything about you.
Tha Beecch Mei Jo Apne Dilon Ke
The bond between our hearts was so beautiful and innocent.
Kitna Haseen Tha, Masoom Tha
It was so beautiful, so innocent.
Par Khel Tha Woh Kooch Hee Dinon Kaa
But it was just a game, only for a few days.
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya Ye
What has happened between us?
Kya Ho Gaya, Kya Ho Gaya Ye
What has happened between us?
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya
What has happened to our relationship?
Kya Ho Gaya Ye, Kya Ho Gaya
What has happened to our relationship?
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To Madhubanti Bagchi Galatfehmi
Songs You Might Like!
Water
Diljit Dosanjh
Ishq Mein
Sachet Tandon, Asees Kaur
Now & Then
Talha Anjum
Saare Tumhare Hogaye
Akhil Sachdeva
Kali Maha Kali
Kailash Kher
Maaye
B Praak
Galatfehmi Song Details:
🎵 Title: | Galatfehmi |
💽 Album: | Nadaaniyan |
🎤 Singers: | Madhubanti Bagchi, Tushar Joshi |
📝 Lyrics: | Amitabh Bhattacharya |
🎼 Musician: | Sachin-Jigar |
🌟 Star Cast: | Ibrahim Ali Khan, Khushi Kapoor |
🏷️ Label: | Sony Music India |
FAQs about Song "Galatfehmi"
Who sung the song "Galatfehmi"?
Madhubanti Bagchi , Tushar Joshi
Who wrote the song "Galatfehmi"?
Amitabh Bhattacharya
Who are the starring artists (Star Cast) in "Galatfehmi"?
Ibrahim Ali Khan , Khushi Kapoor
Which movie features the song "Galatfehmi"?
Nadaaniyan
Which album is the song "Galatfehmi" from?
Nadaaniyan
Who composed the music for the song "Galatfehmi"?
Sachin-Jigar
Which label released the song "Galatfehmi"?
Sony Music India