Chal Jindiye Lyrics English Meaning and Translation is a well-loved Punjabi song by Amrinder Gill, featured on his album Judaa 3. This captivating track showcases music composed by the renowned Dr. Zeus, known for his distinctive and energetic sound. The lyrics of “Chal Jindiye” are thoughtfully crafted by Bir Singh, whose words add depth and emotion to the song. The music video for “Chal Jindiye” is directed by the talented Baljit Singh Deo, who brings a visually engaging and artistic perspective to the song.
Chal Jindiye Lyrics English Translation
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Man Mandir Wich Seyaah Hanehra
Kariye Nooro Noor Kude
The mind is a void of darkness,
Let’s fill it with divine light.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Oss Nagar Darban Sakhat Kujh
Naal Le Jaan Ni Dende
Homme Di Pand Baahar Lawa Lain
Andar Leyaun Ni Dende
The doorman of that place is strict;
He doesn’t allow anything to be carried along.
The load of ego has to be left outside,
To enter into that heavenly place.
Oss Nagar Darban Sakhat
Kujh Naal Le Jaan Ni Dende
Homme Di Pand Baahar Lawa Lain
Andar Leyaun Ni Dende
The doorman of that place is strict;
He doesn’t allow anything to be carried along.
The load of ego has to be left outside,
To enter into that heavenly place.
Eh Gathdi Paar Sirre Te
Laake Sutt Gumaan Kude
This bundle is a weight on your head,
Throw it aside.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Tur Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Tur Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Chal Udd Chaliye Kitte Khamb Laga Ke Geetan De
Na Sach Te Jhooth Da Tark Howe
Na Rab Bande Vich Fark Howe
Na Chakkar Punn Palitaan De
Come on, life, let’s fly with the wings of the songs,
To the place where there is no judgment,
Where there is no difference between God and Man,
Where there is no righteousness and no vice.
Oss Nagar Val Turrde Jehde
Mudd’de Nahi Deewane
Jiyun Ghar Jaake Ik Ho Jande
Aggan Vich Parwane
Those who take this path,
They never bother to return.
Just like the moths,
That fly right into the fluorescence and die.
Oss Nagar Val Turrde Jehde
Mudd’de Nahi Deewane
Jiyun Ghar Jaake Ik Ho Jande
Aggan Vich Parwane
Those who take this path,
They never bother to return.
Just like the moths,
That fly right into the fluorescence and die.
Jo Sheesha Yaad Karaunde
Bhann Ke Karde Choor Kude
The mirror which makes you remember the previous life,
Shatter it all.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Chal Jindiye Chal Uth Chaliye
Turr Chaliye Ess Jahano Oss Nagar Val Dur Kude
Come on, my life, get up.
Let’s move from this world to that far-away land.
Chal Jindiye Song Lyrics Meaning
The song “Chal Jindiye” is a deep and introspective reflection on the journey of life, emphasizing the soul’s transition from the material world to the spiritual realm. The recurring phrase “Chal Jindiye” (Come on, my life/soul) is a call to rise and move beyond the worldly existence to a distant, pure, and spiritual place. The lyrics express a longing to leave behind the darkness and ignorance that cloud the mind and to fill it with divine light.
The song speaks of the strict gatekeepers of the spiritual realm, who do not allow anyone to carry worldly attachments, such as ego and pride, into the afterlife. These burdens must be left behind to enter the heavenly place. The soul is encouraged to discard these weights and illusions, symbolized by the “Gathdi” (bundle) on one’s head, which represents worldly concerns and attachments.
As the journey continues, the song describes the path as one where there is no distinction between truth and lies, or between God and man. It is a place beyond the dualities of righteousness and sin. Those who embark on this journey do not return, similar to moths that are drawn to and consumed by a flame, representing the soul’s union with the divine.
The song also mentions the breaking of the “Sheesha” (mirror) that reflects past memories, signifying the release from the cycle of life, death, and rebirth. It is an invitation to the soul to move beyond the material world and to merge with the eternal light, free from all earthly bonds and illusions.
Related Songs
Kasturi
Arijit Singh
Tum Jo Mile Ho
Vishal Mishra
Yaad Reh Jaati Hai
B Praak
Jo Tum Mere Ho
Anuv Jain
Bulleya
Papon
Sehra
Varun Jain, Dhvani Bhanushali
Chal Jindiye Song Details:
| 🎵 Song: | Chal Jindiye |
| 💽 Movie/Album: | Judaa 3 (Chapter 1) |
| 🎤 Singer: | Amrinder Gill |
| 📝 Lyrics: | Bir Singh |
| 🎼 Musician: | Dr Zeus |
| 🏷️ Label: | Rhythm Boyz |
FAQs about Song "Chal Jindiye"
Who sung the song "Chal Jindiye"?
Amrinder Gill
Who wrote the song "Chal Jindiye"?
Bir Singh
Which movie features the song "Chal Jindiye"?
Judaa 3 (Chapter 1)
Which album is the song "Chal Jindiye" from?
Judaa 3 (Chapter 1)
Who composed the music for the song "Chal Jindiye"?
Dr Zeus
Which label released the song "Chal Jindiye"?
Rhythm Boyz