Calendar Lyrics English Translation and Meaning is a dynamic and exuberant song from the Tamil film Indian 2, which features Kamal Haasan and Demi-Leigh Tebow. The track is the creative work of the talented composer Anirudh Ravichander, who infuses it with a vibrant energy that’s hard to resist. The choreography, executed by the renowned duo Bosco-Caeser and Baba Baskar, adds a captivating visual element to the song, making it a feast for the eyes as well as the ears. The lyrics, penned by Kabilan Vairamuthu, bring depth and flavor to the composition, while the engaging vocals of Aishwarya Suresh and SuVi breathe life into the melody. Together, these elements combine to make “Calendar” a standout and unforgettable highlight of the film, resonating with audiences through its infectious rhythm and lively performance.
Calendar Lyrics English Translation
Paalveli Paathai Mele Megamaai Ulavalaame
Boomiye Thodave Vendaam Vaazhnaalile
On the lush green paths, let’s wander like clouds
There’s no need to touch the earth throughout our lives
Vennila Vervai Konjam Minmini Muththangal Konjam
Kadavulin Sirippugal Konjam Naam Kaanave
Let’s see a bit of moonlight sweat and a few firefly kisses
A few divine smiles together
En Siruthuni Unil Vizhumbodhu
Un Irudhaya Mamadhaigal Neenga
En Narumanam Ezhugira Podhu
Un Narambugal Karumbugalaaga
When I fall into your small heart
Let your sweet desires not leave you
When my fragrance rises
Let your veins turn into sugarcane
Ulagame Moottai Poochi
Naan Oru Maththappu Kuchchi
Poochiya Enna Vachu Erichchi Ilaippaara Vaa
The world is like a cocoon
And I am a sparkler stick
Come, let’s light up the cocoon and brighten it up
Kaadhile Kazhugin Koochchal
Maarbile Sennayin Paaichchal
Kaalile Mudhalaiyin Kavval Nee Neengi Vaa
The buzzing in your ears,
The tickling of the cool breeze on your chest,
And the bite of the crocodile at your feet, leave them all behind
Un Thanga Kaasellam Verum Vaazhvai Vellumada
Ullaasam Ondre Dhaan Un Saavai Vellumada
Naan Oliyin Vegamada Nee Ennil Kalandhittal
Un Kaalam Maarumada Vaada
Your golden coins are just for winning this mundane life
But joy is the only thing that will conquer your death
If you blend into me with the speed of light,
Your time will change
Maa Madhu Undu Aadum Enai Kandu
Dhooram Ninrukondu Poadaadhe Koodai Kandu
Vaazhvendbadhu Vaanin Alavalla
Kooppai Alavu Dhaan Sindaadhey Nee Arindhu
There is nectar in the wild honey, dance seeing it
Don’t stand far away after seeing the basket
Life’s measure is not the sky,
It’s just a basketful, realize it
En Siru Thuni Unil Vizhum Poathu
Un Irudhayam Amudugal Neenga
En Narumanam Ezhugirapodhu
Un Narambugal Karumbugal Aaga
When I fall into your small heart
Let your sweet desires not leave you
When my fragrance rises
Let your veins turn into sugarcane
Ulagame Moottai Poochi
Naan Oru Maththappu Kuchchi
Poochiya Enna Vachu Erichchi Ilaippaara Vaa
The world is like a cocoon
And I am a sparkler stick
Come, let’s light up the cocoon and brighten it up
Kaadhile Kazhugin Koochchal
Maarbile Sennayin Paaichchal
Kaalile Mudhalaiyin Kavval Nee Neengi Vaa
The buzzing in your ears,
The tickling of the cool breeze on your chest,
And the bite of the crocodile at your feet, leave them all behind
Calendar Song Lyrics Meaning
The song reflects on the complexities of love and relationships. It poetically describes the pain and confusion that come with romantic entanglements. The singer speaks of the fleeting nature of happiness and the difficulties in maintaining a connection with their partner. They express feelings of frustration and disillusionment, while also acknowledging the beauty and challenges of love. The recurring imagery of insects like the “moottai poochi” (a kind of cockroach) symbolizes irritation and discomfort, contrasting with the deeper emotions of affection and vulnerability. Overall, the lyrics explore the bittersweet and often tumultuous nature of love and relationships.
Related Songs
Periyone En Rahmane
Jithin Raj
Badass
Anirudh Ravichander
Usure Neethane Neethane
Dhanush, A R Rahman
Golden Sparrow
Dhanush, Arivu, Sublahshini
Manasilayo
Deepthi Suresh, Anirudh Ravichander, Malaysia Vasudevan, Yugendran Vasudevan
Paththa Vaikkum
Deepthi Suresh
Calendar Song Details:
| 🎵 Song: | Calendar |
| 💽 Movie/Album: | Indian 2 |
| 🎤 Singers: | Aishwarya Suresh , SuVi |
| 📝 Lyrics: | Kabilan Vairamuthu |
| 🎼 Musician: | Anirudh Ravichander |
| 🌟 Star Cast: | Demi Leigh Tebow , Kamal Haasan |
| 🏷️ Label: | Sony Music India |
FAQs about Song "Calendar"
Who sung the song "Calendar"?
Aishwarya Suresh , SuVi
Who wrote the song "Calendar"?
Kabilan Vairamuthu
Who are the starring artists (Star Cast) in "Calendar"?
Demi Leigh Tebow , Kamal Haasan
Which movie features the song "Calendar"?
Indian 2
Which album is the song "Calendar" from?
Indian 2
Who composed the music for the song "Calendar"?
Anirudh Ravichander
Which label released the song "Calendar"?
Sony Music India