Bechari Lyrics English Translation and Meaning; is a viral Punjabi song performed by the talented Afsana Khan, featuring popular personalities Divya Agarwal and Karan Kundrra. The lyrics of the song are crafted by the skilled lyricist Nirmaan, while the music is composed by Goldboypro. The visually captivating music video is directed by Mahi Sandhu and Joban Sandhu, adding a creative and engaging visual narrative to the song’s appeal.
Bechari Lyrics English Translation
Chandri Oh Dardan Di Maari Hougi
Ohdi Te Kismat Maahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Naal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kini Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Tu Jihdi Zindagi Da Hissa Hoyega Bada Badnaam Ohda Kissa Hoyega
Tu Nirmaan Manhoos Ain Bada
Kinneyan Da Khoon Ve Tu Pitta Hoyega
You will be the most infamous chapter of anyone’s life
Nirman, you are so ill-fated
That you must have destroyed so many lives
Hisaab Nahio Koyi, Hisaab Nahio Koyi
Tu Kinneyan Naal Raat Guzaari Hougi
There’s no count
Of your one-night relationships
Chandri Oh Dardan Di Maari Hougi
Ohdi Te Kismat Mahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Nal Teri Yari Hougi
Oh Kudi Kini Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Chandri Oh Dardan Di Maari Hougi
Ohdi Te Kismat Mahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Nal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kinni Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Jehdi Kudi Tere Piche Hoyi Ae Deewani
Ohdi Da Tu Rakh Ditti Roll Ke Jawani
The girl who has gone crazy in love with you
You have no regard for her
Loki Kehnde Teriyan Do Aadatan Ni Jaaniya
Ik Taan Sharab Ve Duji Aa Janani
People say that you will never leave your ways
You have an addiction to alcohol and women
Jehdi Kudi Tere Piche Hoyi Ae Deewani
Ohdi Da Tu Rakh Ditti Roll Ke Jawani
The girl who has gone crazy in love with you
You have no regard for her
Loki Kehnde Teriyan Do Aadatan Ni Jaaniya
Ik Taan Sharaab Ve Dujji Aa Janani
People say that you will never leave your ways
You have an addiction to alcohol and women
Hisaab Nahio Koyi, Hisaab Nahio Koi
Ohne Keho Jehi Zindagi Guzaari Hougi (Guzaari Hougi)
There are no words
For the life that she spent (She spent)
Chandri Oh Dardan Di Maari Hougi
Ohdi Te Kismat Maahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Naal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kini Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Chandri Oh Dardan Di Maari Hougi
Ohdi Te Kismat Maahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Naal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kinni Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Buri Parchhayi Teri Pade Na Kisi Pe
Naam Tera Kabhi Jude Na Kisi Se
Your dark shadow should never fall on anyone
Your name should not be associated with anyone
Ho Aisi Tujhe Uski Baddua Lage
Marne Ke Baad Kandha Mile Na Kisi Se
May her curse strike you so hard
And nobody stands by your deathbed
Ho Buri Parchhayi Teri Pade Na Kisi Pe
Nam Tera Kabhi Jude Na Kisi Se
Your dark shadow should never fall on anyone
Your name should not be associated with anyone
Aisi Tujhe Uski Baddua Lage
Marne Ke Baad Kandha Mile Na Kisi Se
May her curse strike you so hard
And nobody stands by your deathbed
Tu Kinneyan De Samne, Kinneyan De Samne
Haye Chunni Vi Ussdi Utaari Hougi
Yes, in front of all
You must have disgraced her, God knows
Disgraced her, God knows
Chandri Oh Dardan Di Mari Hougi
Ohdi Te Kismat Maahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Naal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kinni Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Chandri Oh Dardan Di Mari Hougi
Ohdi Te Kismat Maahdi Hougi
Those who catch this sickness of love
Are the unfortunate ones
Jihde Naal Teri Yaari Hougi
Oh Kudi Kinni Bechari Hougi
And especially the girl who would be in love with you
How unfortunate she must be.
Bechari Song Lyrics Meaning
This song expresses a sense of melancholy and lament. The song describes the unfortunate fate of a girl who is intertwined with a person of dubious character. The repeated imagery of “Chandri” (moonlight) and “Dardan Di Maari” (struck by sorrow) suggests a reflection on the girl’s tragic life.
The lyrics also highlight the devastating impact of a toxic relationship, portraying the man as someone who brings nothing but despair to those who cross his path. The song is a lament for the women who suffer because of him, and it expresses a deep desire that his harmful influence never touches another soul.
Related Songs
Taare 2
A Kay
Chal Kudiye
Diljit Dosanjh, Alia Bhatt
Os Kudi Nu
Babbal Rai
Pyar Vyar
Bunny Johal
High On Me
Yo Yo Honey Singh, Talwiinder
Sangdi
Sukha, Manni Sandhu
Bechari Song Details:
| 🎵 Song: | Bechari |
| 🎤 Singer: | Afsana Khan |
| 📝 Lyrics: | Nirmaan |
| 🎼 Musician: | Goldboy |
| 🌟 Star Cast: | Divya Agarwal , Karan Kundra |
| 🏷️ Label: | Times Music |
FAQs about Song "Bechari"
Who sung the song "Bechari"?
Afsana Khan
Who wrote the song "Bechari"?
Nirmaan
Who are the starring artists (Star Cast) in "Bechari"?
Divya Agarwal , Karan Kundra
Who composed the music for the song "Bechari"?
Goldboy
Which label released the song "Bechari"?
Times Music