Attach Lyrics English Translation – Sidhu Moose Wala

Sidhu Moose Wala!, Steel Banglez!

Steel Banglez, Sidhu Moose Wala!

Heel’an Paa Paa Kadd Karan Match Tere Naal
Pata Nahi Kyon Javan Hoi Attach Tere Naal
Pata Nahi Tu Mainu Odan Dekheya Ja Nahi
Phirran Life Wala Jeon Nu Main Batch Tere Naal (Haan…)

Putting on heels, stepping out to match with you.
I don’t know why, but I feel deeply attached to you.
I wonder if you ever really notice me.
I live my life with you always in my thoughts.

Zindagi Ch Case Ese Few Hunde Ne Ve
Photo Teri Te Hazaar Mere View Hunde Ne
Supneyan Wich Jo Kareeb Hunde Ne
Real Life Wich Duur Aine Kyon Hunde Ne

Some situations in life are rare,
Your picture gets thousands of views from me,
The ones who seem close in dreams,
Why do they stay distant in real life?

Feeling’an Kyon Kari Jaavan Catch Tere Naal
Pata Nahi Kyon Javaan Hoi Attach Tere Naal
Pata Nahi Tu Mainu Odan Dekheya Ja Nahi
Phiran Life Wala Jeon Nu Main Batch Tere Naal (Haan…)

Why do I keep getting caught up in my feelings for you?
I don’t know why, but I feel deeply attached to you.
I wonder if you ever really notice me.
I live my life with you always in my thoughts.

Yo, Yeah I See You With Your New Man And He’s Not What I’m On (At All)
You Had A Trend Setter, Now Your Man’s All Copying Dumbs
Why You Still Chasing Me? Just Stop It Like My Profit, It’s Long
They Say You Never Really Know What You Got ‘Til It’s Gone
Now I’m Gone Bae
Between The Streets And Music, Fredo Always Has A Long Day
You Want Me But You Stress Me, Can’t You See It Was The Wrong Way?
I Blocked Your Number, Wanna Hear From Me Then Let This Song Play
I Know You Hope I’ll Change My Mind One Day (No)

{….}

I’m Still Up On The One-Way, Where My Niggas Know It’s Gun Play
I Lost A Lot Of What I Loved So Losing You Is Cool
But Usually It’s The Jails Or The Usage Of A Tool
But Still There’s No Way I Could Let These Girls Come Use Me As A Fool
And I’m Still Selling Crack, They Know, Been Doing It Since School
And I Know These Hoes Don’t Love Me, It’s Usually The Jewels
Yo Where Was You When I Was With Them Screws Up In The Wall
Man I Knew I’d Be Somebody, Had To Prove It To ‘Em All

{….}

Kade Kade Karda Tu Hide Lagda
Kade Mainu Karda Tu Guide Lagda
Kade Mainu Lagge Ve Tu Mera He Hona
Kade Mainu Sab One Side Lagda

Sometimes you hide from me, sometimes you guide me,
Sometimes it feels like you’re meant to be mine,
But other times, everything else seems unimportant.

Nitt Jud’di Te Hunni Aa Crash Tere Naa’
Pata Nahi Kyon Javaan Hoi Attach Tere Naa’
Pata Nahi Tu Mainu Odan Dekheya Ja Nahi
Phiran Life Wala Jeon Nu Main Batch Tere Naal (Haan…)

Every day, we come together only to crash apart,
I don’t know why, but I feel deeply attached to you.
I wonder if you ever really notice me.
I live my life with you always in my thoughts.

Taleya Ni Dil Ve Main Bahot Taaleya
Mainu Bas Tere Jhoreyan Ne Kha Liya
Ik Paase Meri Ghar-De Na Sunde
Dujja Tu Na Sune Sidhu Moose Aaleya

I’ve tried so hard to protect my heart,
But your actions have broken me down.
On one side, my family doesn’t listen to me,
And on the other side, neither do you, Sidhu Moose Wala.

Zindagi Muka Loon Ve Kheh ‘Ch Tere Naal
Pata Nahi Kyon Javan Hoi Attach Tere Naal
Pata Nahi Tu Mainu Odan Dekheya Ja Nahi
Phirran Life Wala Jeon Nu Mai Batch Tere Naal (Haan…)

I’m ready to face whatever comes if I’m with you,
I don’t know why, but I feel deeply attached to you.
I wonder if you ever really notice me.
I live my life with you always in my thoughts.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction