Ambarala Veedhilo Lyrics English Translation – ARM | 2024 Telugu Song

Ambarala Veedhilo Chinni Chandamaama Raa
Little moon, come down the streets of the sky.

Anduna Odigundi Raa Chevula Pilli Raa
The little kitten is hiding within, come along.

Needa Neeli Deevilo
In the shade of the blue islands,

Neeti Meeda Merisera
It glimmers over the water’s surface.

Aa Vennela Kaantilo
In the glow of the moonlight,

Koormamundiraa
The turtle awaits.

Aa Ammayi Taabeluku Tambulaa
That girl ties a gift for the turtle.

Pettika Kattundi Raa
She carefully wraps the gift.

Taapiga Eedunkuntoo Neellalo
Swimming slowly in the water,

Emulodhaakkundiraa
What could she find there?

Taaralanti Aakaaram Taalame
Her figure is like the stars, graceful and precise.

Daaniki Vesundiraa
She wears a garment adorned with stars.

Lekkane Pettaleni Vakkale
They are countless, each one unique.

Andulo Unnayiraa
All of them are within her.

Bujjaay Rara Katha Chebutaa Kannaa
Come, little one, I’ll tell you a story.

Vinukoraa Nuvve Bajjo
Listen carefully, little one.

Laali Jo Laali Jo
Lullaby, lullaby.

Naana Saradhaga Aadu
Play joyfully, oh child,

Muripenga Aalu
And dance with laughter.

Edaginka Edagu Edagu
Keep growing and growing.

Laali Jo Laali Jo
Lullaby, lullaby.

Nee Sudhura Daarilo Aagakunda Saagipo
On your distant path, don’t stop, keep going forward.

Cheyyi Patti Choopaga Todulerani Aa Aa
I’ll hold your hand, showing you the way, so you won’t feel alone.

Eduru Neeku Ledule
There is no one to oppose you.

Addhu Neeku Raadule
Nothing will obstruct your path.

Dhaarinicchi Jarugule Neeti Alalive
The waves of the water will guide you forward smoothly.

Nischintagane Undu
Be carefree and at peace.

Gaarule Noppini Theercha Raava
The pain will fade away with time.

Aakaasha Nakshatraale
The stars in the sky,

Dikkulne Chooppettavachuleeraa
Will show you the direction to go.

Nee Muddu Agi Putte Cheekatle
In the darkness ignited by your kiss,

Paradhola Kadile
There is a trembling that stirs.

Nuvvokka Vittu Vesti Mannu
You plant a seed in the earth,

Adavalle Marchevaadaa
And transform it into a forest.

Bujjaay Raaraa Katha Chebutaa Kannaa
Come, little one, I’ll tell you a story.

Vinukoraa Nuvve Bajjo
Listen carefully, little one.

Laali Jo Laali Jo
Lullaby, lullaby.

Naana Saradaga Aadu Muripenga Aalu
Play joyfully, oh child, and dance with laughter.

Edaginka Edagu Edagu
Keep growing and growing.

Nilavaaraa Nilavaaraa
Will you stop or will you stand tall?

Kalugunaa Kaanaaraa
Will you win or will you fail?

Nilavaaraa Nilavaaraa
Will you stop or will you stand tall?

Janamu Nuvve Gelavaaraa
Will you be the one who wins over the world?

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction