Faraar Lyrics English Translation – Gurinder Gill | Shinda Kahlon

Tola Khake Ankhan Rahiye Sekhde
Poore Bar Khoari Latte Fekde
Sone Batt Da Baretta Hiq’an Kholda
Khali Langde Na Fire Aar Paar Ni

We’re on the lookout after taking a bit of opium
People throw away their efforts completely.
My Beretta with a golden butt end opens many chests
Never missing the target, straight through.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rahida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh (the Robinhood of Punjab) on the run.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rahida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh.

Ehna Hoye Aa Ajnala Teen Parche
Convent Bahro Munda Ditta Jack Si
Sadda Area Taa Sada Ethe Lokk Ni
Poori Seh Sarkari Naa Koi Dakk Si

He’s got three more charges against him charges in Ajnala, a district in Punjab.
A boy from outside the convent school showed him some attitude.
Our area, our people here,
There wasn’t a single official (government representative) who was involved

Gaddi Chowk Vicho Kadh Ferr Mithiye
Gaye Jo Jo Waal Poori Raftaar Ni

Take the car out of the square, my dear,
And accelerate as fast as you can.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rahida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rajida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh.

2 Peti Meri Gaadi Pe
Mehnge Wala Tail Dhadi Pe
Shehar Tere Mein Hai Naam Mera Chal Raha
Log Paise Feke Kal Ke Anadi Pe

Two boxes (referring 2 lakh) on my car,
Expensive oil on the beard.
My name is well-known in your city,
People throw money at tomorrow’s fool.

Taadi Pe Chalte Hai Log Saare
Gino Taare Gadi Ke Chobari Pe
Palti Hai Game Log Kar Re Salam
Jo Kare Ungli The Bus Ki Sawari Pe

Everyone follows my lead,
Counting stars as they watch my car’s lights.
The game has changed, and now people respect me,
While others just ride the bus.

Surrey Aake Yaara Kali Gaddi Rakh Li
Thembi Kala Maal Number Ae Nagni
Piche Poster Laga Khant Aale Da
Pehli Goli Hiq Vairiyan Te Dagni

After arriving in Surrey, my friend and I bought a black car.
Black opium in my pockets, with a notorious number plate.
There’s a poster of Khant Aale (referring Babbu Maan) stuck behind.
The first bullet is always aimed at the enemy’s chest.

Jadon Marde Si Kath Road Gediyan
Shinda Milje Taa Hoje Hahakaar Ni

When we used to roam the streets,
If Shinda showed up, it would cause an uproar.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rahida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh.

Baggi Wangu Mustang Jandi Udd’di
Jeona Morh Wangu Rajida Faraar Ni

Like a Mustang, speeding like the wind,
Always staying ahead, like a Jeona Morh.

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction