Old Money Lyrics English Meaning and Translation by Ap Dhillon is a must-listen Punjabi pop hit. Ap Dhillon not only sings but also composes the music, showcasing his versatility. Shinda Kahlon writes the lyrics, adding depth to the track. The music video, featuring stars Salman Khan and Sanjay Dutt, is a visual treat. Released under Ap Dhillon’s label, this track brings a personal touch to its production.🎵 ✨
Old Money Lyrics English Translation
Matha Kanoon De Naal Nahi
Dushmana De Naal Layi Da Jaggeya
Te Jatt Zameena De Kabje
Kachehriyan Di Kalma De Naal Nahi
Hathyara De Naal Lainde Ne Oye
We don’t concern ourselves with legalities; we resolve our conflicts independently.
The Jatt (farmer) doesn’t take control of land through legal battles in courts but through force or with the help of weapons.
Akda Ton Darrde Na Aukda Ton Darrde
Pindo Uth Bhau Aa Vilayat Aan Padhde
Shehar Aa Ke Chaki Kaali G.T. Yaaran Ne
Paise Dhele Da Khayal Naiho Rata Rakhiya
We don’t tolerate attitude, not scared of anyone.
My brothers made it from the village to the other side of the world.
Hit the city and bought a new black GT,
Never cared about the money because it comes and it goes.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
Every girl wants to know how I’m doing nowadays,
Ever since they realized my worth.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
Every girl wants to know how I’m doing nowadays,
Ever since they realized my worth.
35’An Da Killa Aa Te 35 Saade Kille Ni
John Deere Bukkde Aa Mehnatan Ton Dhille Ni
35 lakhs for an acre with 35 acres of land,
Got the John Deere started, we don’t lack hustle and drive.
35’An Da Killa Aa Te 35 Saade Kille Ni
John Deere Bukkde Aa Mehnatan Ton Dhille Ni
35 lakhs for an acre with 35 acres of land,
Got the John Deere started, we don’t lack hustle and drive.
Saanu Laad Kar Gaiyan Thaggi Maar Layi
Par Assi Na Kise Nu Ajj Tak Thaggeya
A lot of people did us dirty—praying that we fall,
But we never snaked or scammed anyone at all.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da Rate Pata Laggeya
Every girl wants to know how I’m doing nowadays,
Ever since they realized my worth.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da Rate Pata Laggeya
Every girl wants to know how I’m doing nowadays,
Ever since they realized my worth.
Shehriyan Ton Dass Hunn Kithe Ghatt Ni
Montana Ch Kharidi Baithe Ranch Jatt Ni
We’re not less than any of these city boys,
Bought a ranch in Montana just to flex.
Shehriyan Ton Dass Hunn Kithe Ghatt Ni
Montana Ch Kharidi Baithe Ranch Jatt Ni
We’re not less than any of these city boys,
Bought a ranch in Montana just to flex.
Paise Diyan Khedan Sab Jaanda Aa Shinda
Maahdi Deal Val Assi Kadhi Nahio Takkeya
Shinda knows the streets and how to play with our money,
Making the right deals, never brought a bad one to the table.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
A fair-skinned girl is asking about my well-being.
She heard the news about the price of the land (property) owned by the Jatt.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
A fair-skinned girl is asking about my well-being.
She heard the news about the price of the land (property) owned by the Jatt.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
A fair-skinned girl is asking about my well-being.
She heard the news about the price of the land (property) owned by the Jatt.
Ohde Di Aa Gori Sadda Haal Puchhdi
Ho Jidde Jattan De Kille Da
Rate Pata Laggeya
A fair-skinned girl is asking about my well-being.
She heard the news about the price of the land (property) owned by the Jatt.
Apni Gutt Te Shagna De Gun Bann’ke Rakhi
Assi Bahut Jaldi Tainu Maut Di Ghodi
Chadhaun Di Kasam Kha Chukke Haan
Make sure you’re ready,
Soon we’re going to send you off in a hearse.
Old Money Song Lyrics Meaning
The song’s narrative is a powerful declaration of the Jatt’s dominance and unyielding spirit. It opens with the assertion that the Jatt is not intimidated by legal or adversarial forces, emphasizing that their authority and resilience are beyond the reach of bureaucratic systems or adversaries. Instead of being governed by rules, the Jatt aligns more with the realities of their tough lifestyle, confronting enemies directly rather than through legal means.
The lyrics also underscore the Jatt’s pride in their land and hard work. They highlight that while city folk might be preoccupied with material wealth, the Jatt’s strength lies in their agricultural labor and the vastness of their land, symbolized by the “35’killa” (35 acres) which signifies their substantial holdings and the intensity of their labor.
The mention of John Deere tractors represents the modern tools that facilitate their hard work, emphasizing that they are not afraid of toil or technological advancements. Despite facing deceit or challenges, the Jatt has remained honorable, never cheating or betraying anyone, which underscores their integrity and resilience.
The lyrics contrast the city dwellers’ lifestyle with that of the Jatt, noting that despite the urban allure, the Jatt’s rugged independence and extensive holdings set them apart. The mention of buying mountains and owning ranches in the city highlights the Jatt’s substantial economic influence, asserting their dominance in both rural and urban contexts.
Finally, the song’s closing lines express a vow of readiness to confront any challenge, even death. It reinforces their unwavering commitment to their values and their readiness to defend their honor and land against any threat, promising to meet any adversary with unwavering courage.
Overall, the song is a celebration of the Jatt’s self-reliance, pride, and enduring strength, portraying them as stalwarts who maintain their values and stand firm against adversity.
Related Songs
Taare 2
A Kay
Chal Kudiye
Diljit Dosanjh, Alia Bhatt
Os Kudi Nu
Babbal Rai
Pyar Vyar
Bunny Johal
High On Me
Yo Yo Honey Singh, Talwiinder
Sangdi
Sukha, Manni Sandhu
Old Money Song Details:
| 🎵 Song: | Old Money |
| 🎤 Singer: | AP Dhillon |
| đź“ť Lyrics: | Shinda Kahlon |
| 🎼 Musician: | Ap Dhillon |
| 🌟 Star Cast: | AP Dhillon , Salman Khan , Sanjay Dutt |
| 🏷️ Label: | Ap Dhillon |
FAQs about Song "Old Money"
Who sung the song "Old Money"?
AP Dhillon
Who wrote the song "Old Money"?
Shinda Kahlon
Who are the starring artists (Star Cast) in "Old Money"?
AP Dhillon , Salman Khan , Sanjay Dutt
Who composed the music for the song "Old Money"?
Ap Dhillon
Which label released the song "Old Money"?
Ap Dhillon