Case Lyrics English Translation and Meaning: The song “Case” by Diljit Dosanjh, which is part of his latest album GHOST, has just been released and features the talented Tristin Dhaliwal. The lyrics for this new Punjabi track have been crafted by Raj Ranjodh, while the music has been composed by Intense. The accompanying music video, which adds a visual dimension to the song, has been directed by Rubbal GTR.
Case Lyrics English Translation
Ho Agg Laiyan Tyre’an Nu Ni Aunda Aunda Nappi Ni
Chobbran Nu Na Yaar Theaunda Police Bhaldi Chakki Ni
I drove so fast that my wheels caught fire, it’s no small feat
Even the boys can’t handle it, the police keep chasing us
Teri Photo Dashboard Te, Tu Mere Layi Lucky Ni
Milan Aauga Baagi Jatt Ni Gate Khol Ke Rakhi Ni
Your photo on the dashboard, You are my good luck
I will come to meet you, so keep the gate open.
Ho Gaddi Vich Base Chalda Base Chalda
Munda Full Pace Chalda Pace Chalda
In the car, the bass is pumping,
The gay is full of energy and driving with full speed.
Jeb Vicho Feem Labi Aa Feem Labi Aa, Mitran Te Case Chalda Case Chalda
Jeb Vicho Feem Labi Aa Feem Labi Aa, Mitran Te Case Chalda Case Chalda
I found Opium from the pocket, found Opium, Cases are going on with us, cases are going on
Ni Tu Kudiye Supermodel 6-Foot Kaule Kad Kude
Tainu Jo Approach Karuga Dheyo Vichalo Vadh Kude
Ankh Rakhi Aa Top Notch Te Mediocre Chhad Kude
Je Koi Tainu Behnda Dass De Jatt Deyuga Patt Kude
Darling, if you’re a supermodel, then I’m a towering, dapper six-footer
If someone will approach you, I will cut him into pieces
I keep my standards high, leaving mediocrity behind
If anyone troubles you, let me know, I’ll deal with them
Udd’de Aa Waal Tere Ni Jo Base Chalda
Ni Mitran Te Case Chalda Case Chalda
Mitran Te Case Chalda Case Chalda
The bass makes your hair flies
Cases keep piling on us.
Hundi Charcha Bbc Te Gadar Tere Bann Thaale Ni
Chamble Da Si Jehda Jatt Ne Sirri Nappi Mere Saale Ni
The BBC is reporting on a rebellion in your village
Smashed the head of the guy who was acting out too much
Tere Pichhe Vajjdi Gehdi Fikar Na Kar Ni Paale Di
Shiv Naal Pakki Yaari Paigi Peshi Shehar Battale Di
Don’t worry about others’ envy, my dear
I’ve got a solid friendship with Shiva, attending court in the city
Judge Vi Sunau Faisla Ni Raj Val Da
Ni Mitran Te Case Chalda Case Chalda
Munda Full Pace Chalda Pace Chalda
Even the judge knows the power of my rule
Cases keep piling on us
The boy is full of energy
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi Aa
Mitran Te Case Chalda Case Chalda
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi Aa
Mitran Te Case Chalda Case Chalda
I found Opium from the pocket, found Opium, Cases are going on with us, cases are going on.
Case Song Lyrics Meaning
This Punjabi song appears to be a celebration of a confident and fearless lifestyle, often associated with the image of a “Jatt,” which denotes a proud, self-assured person from Punjab. The lyrics describe a life of luxury and bravado, juxtaposed with a hint of trouble and defiance. The song’s narrator boasts about their affluent and stylish lifestyle, symbolized by their car, expensive fees, and interactions with the law and social circles.
The opening lines set the tone with references to navigating life’s challenges, like avoiding police scrutiny and dealing with rivals. The song portrays a dynamic personality who has their photograph proudly displayed, reflecting their sense of importance and success. The chorus emphasizes the narrator’s fast-paced, fearless nature and their ability to manage or evade legal issues with ease.
The lyrics also highlight admiration for a “supermodel” figure, showing a mix of respect and playful critique. There’s a celebration of high status and a rejection of mediocrity, alongside a promise of loyalty and support to friends (or “Mitran”) despite any legal troubles they may face.
Overall, the song paints a picture of a high-energy, fearless individual navigating life with confidence, a touch of rebellion, and an unshakable sense of pride.
Related Songs
Taare 2
A Kay
Chal Kudiye
Diljit Dosanjh, Alia Bhatt
Os Kudi Nu
Babbal Rai
Pyar Vyar
Bunny Johal
High On Me
Yo Yo Honey Singh, Talwiinder
Sangdi
Sukha, Manni Sandhu
Case Song Details:
| 🎵 Song: | Case |
| 💽 Movie/Album: | Ghost (Punjabi) |
| 🎤 Singer: | Diljit Dosanjh |
| 📝 Lyrics: | Raj Ranjodh |
| 🎼 Musician: | Intense |
| 🌟 Star Cast: | Diljit Dosanjh , Tristin Dhaliwal |
| 🏷️ Label: | Diljit Dosanjh |
FAQs about Song "Case"
Who sung the song "Case"?
Diljit Dosanjh
Who wrote the song "Case"?
Raj Ranjodh
Who are the starring artists (Star Cast) in "Case"?
Diljit Dosanjh , Tristin Dhaliwal
Which movie features the song "Case"?
Ghost (Punjabi)
Which album is the song "Case" from?
Ghost (Punjabi)
Who composed the music for the song "Case"?
Intense
Which label released the song "Case"?
Diljit Dosanjh