Minikki Minikki Lyrics English Translation and Meaning is a lively and spirited song that enriches the soundtrack of the Tamil film “Thangalaan,” which stars Chiyaan Vikram and Parvathy in prominent roles. Directed by Pa. Ranjith, this musical piece is crafted by the talented composer G. V. Prakash Kumar. The energetic vocals are delivered by Sinduri Vishal, while the evocative lyrics are penned by Uma Devi. This vibrant track was released under the esteemed Junglee Music label, adding to the film’s dynamic and captivating musical narrative.
Minikki Minikki Lyrics English Translation
Annakili Vannakili
Annakili Annakili
Oh, dear little bird, lovely little bird,
Oh, dear little bird, lovely little bird,
Saanjaadura Saayakili
Annanada Minnalida
Munna Vandhaale
Pudhu Vekkam Vandhu
Maman Ippo Sokki Ninnane
Charming bird, singing bird,
Lightning flashing in the brother’s heart,
As you came before me,
A new shyness came upon me,
Uncle now stands enchanted by you.
Minikki Minikki Mena Minikki
Minukka Nadandha Thinakudhaa
Siluppi Siluppi Jiguna Siluppi
Silukka Jolicha Thinnakudha
Sparkling, sparkling, shining like a glow,
Walking with a glimmer, is it a daily routine?
With jingling, jingling anklets,
Moving with grace, is it a habit?
Paalathu Thanni Ippo
Pavusaa Jolikkudhu
Paasangu Paarvaiyila
Iyira Kulikkudhu
The water in the lake now,
Is sparkling like silver,
Under the loving gaze,
The fish are frolicking.
Kaathottam Pannura Maman
Thalappaa Neliyudhu
Thavulondu Thandhidalaanu
Thazhunbu Kozhaiyudhu
The uncle who tends to the garden,
Is straightening his turban,
To give something,
The creeper is hesitating.
Peranangu Ippo Vandhaa Munnaala
Peyaaduthu Kannnu Edhukku Thannaala
Piththam Pudhchi Ippo Vandhaane Pinnaala
The beautiful lady has come before me now,
My eyes are captivated, why wouldn’t they be?
She has stirred emotions and madness within me, coming from behind.
Hehe Hehe Hehe..
Hehe Hehe Hehe..
Minikki Minikki Mena Minikki
Minukka Nadandha Thinakudhaa
Siluppi Siluppi Jiguna Siluppi
Silukka Jolicha Thinnakudha
Sparkling, sparkling, shining like a glow,
Walking with a glimmer, is it a daily routine?
With jingling, jingling anklets,
Moving with grace, is it a habit?
Hehe Hehe Hehe..
Hehe Hehe Hehe..
Anjaaru Jallada Kannu
Jalichu Sirikkudhu
Aadu Maadu Thalli Ninnu
Thegachi Moraikkudhu
Solakaattu Bomma Yellam
Sokka Thiriyudhu
The playful, teasing eyes,
Are shining and smiling,
The cows and buffaloes are standing aside,
Lowing and calling out,
All the clay dolls,
Are wandering around beautifully.
Sokka Potta Akka Paathu
Kaka Meraludhu
Kumbal Koodum Megam
Mazhaya Peyyadho
Seeing the sister who has dressed up nicely,
The crow is cawing,
Will the gathering clouds,
Bring rain?
Katti Vacha Sogam
Karainji Povaadho
The tied-up sorrow,
Will it dissolve and go away?
Kottum Panaiyaa
Vandhu Kondaadu Kondaadu
Oh, bursting fireworks,
Come and celebrate, come and celebrate!
Minikki Minikki Mena Minikki
Minukka Nadandha Thinakudhaa
Siluppi Siluppi Jiguna Siluppi
Silukka Jolicha Thinnakudha
Sparkling, sparkling, shining like a glow,
Walking with a glimmer, is it a daily routine?
With jingling, jingling anklets,
Moving with grace, is it a habit?
Hehe Hehe Hehe..
Hehe Hehe Hehe..
Annakili Vannakili
Annakili Annakili
Oh, dear little bird, lovely little bird,
Oh, dear little bird, lovely little bird,
Saanjaadura Saayakili
Annanada Minnalida
Munna Vandhaale
Pudhu Vekkam Vandhu
Maman Ippo Sokki Ninnane
Charming bird, singing bird,
Lightning flashing in the brother’s heart,
As you came before me,
A new shyness came upon me,
Uncle now stands enchanted by you.
Minikki Minikki Song Lyrics Meaning
The lyrics of the song “Annakili Vannakili” describe joyful and playful moments, celebrating the arrival of rain and the happiness it brings. The song vividly portrays scenes of rain showers, emphasizing the excitement and renewal it brings to nature and people’s lives. The lyrics also touch upon the innocence and carefree spirit of childhood, where simple pleasures like playing in the rain are cherished. Throughout the song, there is a sense of rhythm and joy, capturing the essence of enjoying life’s small delights.
Related Songs
Periyone En Rahmane
Jithin Raj
Badass
Anirudh Ravichander
Usure Neethane Neethane
Dhanush, A R Rahman
Golden Sparrow
Dhanush, Arivu, Sublahshini
Manasilayo
Deepthi Suresh, Anirudh Ravichander, Malaysia Vasudevan, Yugendran Vasudevan
Paththa Vaikkum
Deepthi Suresh
Minikki Minikki Song Details:
| 🎵 Song: | Minikki Minikki |
| 💽 Movie/Album: | Thangalaan (Film) |
| 🎤 Singer: | Sinduri Vishal |
| 📝 Lyrics: | Uma Devi |
| 🎼 Musician: | G.V Prakash Kumar |
| 🌟 Star Cast: | Chiyaan Vikram , Parvathy |
| 🏷️ Label: | Junglee Music |
FAQs about Song "Minikki Minikki"
Who sung the song "Minikki Minikki"?
Sinduri Vishal
Who wrote the song "Minikki Minikki"?
Uma Devi
Who are the starring artists (Star Cast) in "Minikki Minikki"?
Chiyaan Vikram , Parvathy
Which movie features the song "Minikki Minikki"?
Thangalaan (Film)
Which album is the song "Minikki Minikki" from?
Thangalaan (Film)
Who composed the music for the song "Minikki Minikki"?
G.V Prakash Kumar
Which label released the song "Minikki Minikki"?
Junglee Music