Kinni Kinni Lyrics In English (Translation) – Diljit Dosanjh

Ni Rang Tera Time Jivein Noon Da
Mukhda Ae Ghar Ni Sukoon Da
Tattoo Gutt Sun Da Te Moon Da
Tu Hot Ton Pehlan Din June Da

Your color is as bright as noon
Your face is the essence of peace at home
Your neck tattoo and earring
You are hotter than the June sun

Mere Val Turreyo Slowly
Dil Mera Beat Kare Hauli
Nazar Jhuka Ke Jadon Boli
Tu Supna Te Ankh Ni Main Kholi

Walking towards me slowly
My heart beats softly
When you speak with your eyes downcast
You are a dream I don’t want to wake from

Ho Mere Naal Nachdi Rahi (Fire)
Ho Buliyan Ch Hasdi Rahi (Fire)
Si Ohne Mera Naam Puchheya (Fire)
Te Apna Vi Dassdi (Fire)

She danced with me
She laughed in the conversations
She asked my name again
Then she also told her own name

Ho Kudi Sachi
Kinni Kinni Sohni Kinni Kinni
Jagdi Rakaan Chann Jinni Jinni
Jachdi Dress Ohde Mini Mini
Mini Mini Mini Mini

Oh girl, truly
How beautiful you are, how beautiful
Like the moon shining in the night
You look perfect in your mini dress
Mini mini mini mini

Chadhi Nashe De Wangu
Chadhi Chadhi
Bottle Tequile Di
Oh Bhari Bhari

She’s high like intoxication, very high
She’s heavy like a bottle of tequila

Dull Na Jaaye Si
Mainu Worry Worry
Worry Worry Worry Worry

I worry that she might lose her sparkle
Worry worry worry worry

Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra

Rara Rara Rara Rara Ra —

Karni Main Tere Naal
Pyar Di Gall Ae
Sachi Ni Mere Vasson
Baahar Di Gall Ae

I want to talk about love with you
But honestly, it’s beyond my control

Ankh Teri Neeli Neeli
Sohniye Samundran Ton
Paar Di Gall Ae

Your eyes, so deep blue, my dear,
It’s like crossing oceans.

Ho Nak Vich Diamond Piece Kude
Kaun Karugi Teri Rees Kude
Jadon Kade Tu Mainu Mildi Nai
Seene Vichon Nikaldi Cheese Kude
Seene Vichon Nikaldi Cheese Kude

With a diamond piece in her nose, girl
Who can compete with you?
When you don’t meet me
It feels like something is missing in my heart

Ho Kudi Sachi
Kinni Kinni Sohni Kinni Kinni
Jagdi Rakaan Chann Jinni Jinni
Jachdi Dress Ohde Mini Mini
Mini Mini Mini Mini

Oh girl, truly
How beautiful you are, how beautiful
Like the moon shining in the night
You look perfect in your mini dress
Mini mini mini mini

Chadhi Nashe De Wangu
Chadhi Chadhi
Bottle Tequile Di
Oh Bhari Bhari

She’s high like intoxication, very high
She’s heavy like a bottle of tequila

Dull Na Jaaye Si
Mainu Worry Worry
Worry Worry Worry Worry

I worry that she might lose her sparkle
Worry worry worry worry

Pairan Vich Mehndi Aa Mehndi
Tikk Ke Ni Behndi
Pegg Wangu Chadhdi
Te Muddke Nai Laindi

Henna on her feet
She doesn’t sit still
Intoxicated like a drink
And doesn’t come down

Paas Mainu Kardi
Smile’an Marjaniye
Kudi Aa Barood Jehi
Agg Naal Khaindi

She moves close to me
Smiling beautifully
The girl is like gunpowder
Burning with fire

Ho Nak Vich Koka
Ni Karda Dhoka
Ni Lai Gayi Dil Kadd Ke
Dosanjh Wala Okha

In her nose, the nose pin deceives
She took away my heart away
Dosanjh is clever

Raj Nu Tu Lagdi Free
Sone Ton Khari
Rang Chadheya Naar Te Chokha
Rang Chadheya Naar Te Chokha

Raj thinks you are free
More precious than gold
The color of love suits the girl

Ho Kudi Sachi
Kinni Kinni Sohni Kinni Kinni
Jagdi Rakaan Chann Jinni Jinni
Jachdi Dress Ohde Mini Mini
Mini Mini Mini Mini

Oh girl, truly
How beautiful you are, how beautiful
Like the moon shining in the night
You look perfect in your mini dress
Mini mini mini mini

Chadhi Nashe De Wangu
Chadhi Chadhi
Bottle Tequile Di
Oh Bhari Bhari

She’s high like intoxication, very high
She’s heavy like a bottle of tequila

Dull Na Jaaye Si
Mainu Worry Worry
Worry Worry Worry Worry

I worry that she might lose her sparkle
Worry worry worry worry

Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra
Rara Rara Rara Rara Ra

Rara Rara Rara Rara Ra…

Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction