LyricsDecoder

All Night Lyrics English Translation – AP Dhillon

The song “All Night” by AP Dhillon is a fresh addition to the Punjabi music scene, featured in the album “Two Hearts Never Break The Same”. The music for this latest track has been skillfully crafted by Rebbel. The lyrics of “All Night” (Saari Raat) are a collaborative effort, penned by Shinda Kahlon, AP Dhillon, Riley Chernoff, Rob Benvegnu, and Kramer White. The captivating music video accompanying the song has been released under the banner of Run-Up Records.

All Night Lyrics English Translation – AP Dhillon

All Night Lyrics English Translation

Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through, I find no peace


Ankhi Radke Neendar
Mainu Saun Na Dave Bechaini
Bas Main Hi Nai Aa Kalla
Ajj Te Chann Naal Taare Hain

Restless eyes can’t sleep
Insomnia won’t let me rest
I’m not the only one
Tonight the moon and stars are also restless


Ni Kaisa Hoya Ae Mahaul
Sannateyan Da Shor
Mere Kann Tak Goonje
Mainu Khan Teek Jaave

What kind of atmosphere is this?
The silence is roaring
Echoing in my ears, I can’t tolerate it


Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through, I find no peace


Main Khud Vich Khoyi Jaana Aa
Mainu Labbhan Wala Koyi Nahi
Kijeya Jeha Kyun Phirda Haan
Ankh Haje Teek Taan Royi Nahi

I keep getting lost in myself
No one is there to find me
Why do I wander like this?
My eyes haven’t cried properly yet


Hajje Time Na Kujh Vi Hoya Ae
Hajje Raat Vi Meri Khaloyi Nahi
Tainu Apna Kehan Di Galti Main
Ajj Kise De Kolon Lakoyi Nahi

Nothing has happened yet
My night hasn’t ended yet
I didn’t hide from anyone
The mistake of calling you mine


Pyar Hoya Davan Dol
Karaan Hunn Ki
Kitte Labhdi Na Li
Koyi Raah Te Dikhave

Love is in turmoil
What should I do now?
Can’t find any way
To show me the path


Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave
Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace
No peace


Saari Raat Main Laaiyan Call
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace


Aeyon Jaape Ya Jagda Main
Ya Jagan Shehar Diya Battiyan
Pyar De Mehal Na Dha Jaan Jo
Vagan Havavan Tattiyan

It seems either I’m awake
Or the city lights are awake
The palaces of love might collapse
The winds are blowing hot


Hathon Ishq De Chhutt Gaye Thage
Teh Bas Aasa Rehgiya Kattiyan
Main Na Reha Tere Kol
Tere Kan Vich Reh Gaiyan
Dittiyan Nattiyan

The threads of love slipped from my hands
And only hope remains now
I’m not with you
But my promises still linger in your ears


Bas Painde Hunn Haul
Sabar Na Kitta Dil Naal
Zabar Si Kitta Te Hunn
Dil Hi Nachave

Now only slowness remains
My heart couldn’t be patient
If it was patient, now
My heart dances


Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace


Saari Raat Main Laaiyan Calls
Hunn Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace


Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace


Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laaiyan Calls
Tainu Ki Andaza Mere
Dil Te Ki Beeti
Mainu Chain Na Aave

All night I made calls
All night I made calls
Do you have any idea
What my heart went through
I find no peace


Saari Raat Main Laaiyan Calls
Saari Raat Main Laiyan
Saari Raat Main Laaiyan Calls

All night I made calls
All night I made
All night I made calls



All Night Song Meaning

The song “Saari Raat” by AP Dhillon reflects on the emotions of longing and restlessness experienced throughout the night. The lyrics describe the protagonist’s sleepless night filled with unanswered phone calls, reminiscing about past moments with a loved one and the inability to find peace of mind. The song portrays a sense of loneliness and heartache, where the narrator is haunted by memories and seeks solace that seems elusive. Despite yearning for connection and closure, the protagonist finds themselves in a state of emotional turmoil, unable to find comfort or resolution as they navigate their feelings of love and loss.

Related Songs

All Night Song Details:

🎵 Song: All Night
💽 Movie/Album: Two Hearts Never Break The Same
🎤 Singer: AP Dhillon
📝 Lyricists: AP Dhillon , Shinda Kahlon
🎼 Musician: Rebbel
🏷️ Label: Run-up Records

FAQs about Song "All Night"

Who sung the song "All Night"?

AP Dhillon

Who wrote the song "All Night"?

AP Dhillon , Shinda Kahlon

Which movie features the song "All Night"?

Two Hearts Never Break The Same

Which album is the song "All Night" from?

Two Hearts Never Break The Same

Who composed the music for the song "All Night"?

Rebbel

Which label released the song "All Night"?

Run-up Records