Bekhayali Lyrics English Translation, is a beautiful Hindi song from the movie Kabir Singh, sung by Arijit Singh. The song features Shahid Kapoor and Kiara Advani, whose emotional performances add depth to the song’s heartfelt lyrics. Written by Irshad Kamil, the lyrics express intense feelings of longing and heartache, capturing the pain of unrequited love and the emotional journey of the characters in the film.
The music for Bekhayali is composed by Sachet-Parampara, whose composition adds a soulful and dramatic touch to the song. The melody perfectly complements the emotional tone of the lyrics, creating a powerful listening experience. Directed by Sandeep Reddy Vanga, the music video enhances the song’s mood with striking visuals that highlight the emotional struggle of the characters. Bekhayali is a deeply moving track that resonates with anyone who has experienced the longing and heartache of love.
Bekhayali Lyrics English Translation
Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayal Aaye
Even in my unconscious thoughts, I think of you
Kyun Bichadna Hai Zaroori Ye Sawaal Aaye
Why is it necessary for us to part? This question arises
Teri Nazdeekiyon Ki Khushi Behisaab Thi
The joy of being close to you was immeasurable
Hisse Mein Faansle Bhi Tere Bemisaal Aaye
But even the distances with you felt unique
Main Jo Tujhse Door Hoon Kyun Door Main Rahun
If I’m far from you, why should I stay distant?
Tera Guroor Hu Main
I am your pride
Aa Tu Faansla Mita Tu Khwaab Sa Mila
Come, erase this distance and meet me like a dream
Kyun Khwaab Tod Doon
Why should I break this dream?
Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayal Aaye
Even in my unconscious thoughts, I think of you
Kyun Bichadna Hai Zaroori Ye Sawaal Aaye
Why is it necessary for us to part? This question arises
Thoda Sa Main Khafa Ho Gaya Apne Aap Se
I got a little upset with myself
Thoda Sa Tujhpe Bhi Bewajah Hi Malaal Aaye
And without reason, I also felt a bit sad about you
Hai Ye Tadpan Hai Ye Uljhan
There is this pain and this confusion
Kaise Jee Lu Bina Tere
How can I live without you?
Meri Ab Sabse Hai Ann-Ban
Now I’m at odds with everyone
Bante Kyun Ye Khuda Mere O Oo
Why are these obstacles placed by God?
Ye Jo Log-Baag Hai Jungle Ki Aag Hai
These people are like a wildfire in a forest
Kyun Aag Mein Jalu
Why should I burn in this fire?
Ye Nakaam Pyar Mein Khush Hai Ye Haar Mein
They are content in this failed love, in this defeat
In Jaisa Kyun Banu
Why should I become like them?
Raatein Dengi Bata
The nights will tell
Neendon Mein Teri Hi Baat Hai
In my dreams, it’s only about you
Bhoolun Kaise Tujhe
How can I forget you?
Tu Toh Khayalon Mein Sath Hai
You are always with me in my thoughts
Nazaron Ke Aage Har Ek Manzar
Every scene in front of my eyes
Ret Ki Tarha Bikhar Raha Hai
Is scattering like sand
Dard Tumhara Badan Mein Mere
Your pain is entering my body
Zehar Ki Tarha Utar Raha Hai
Like poison flowing within me
Aa Zamane Aazma Le Ruthta Nahi
Come, let the world test me, I do not retreat
Faanslon Se Haunsla Ye Tutt’ta Nahi
Distance does not break my courage
Na Hai Wo Bewafa Aur Na Main Hu Bewafa
Neither is she unfaithful, nor am I
Wo Meri Aadaton Ki Tarah Chhutata Nahi
She doesn’t leave me, like my own habits
Noticed an error in the lyrics? Please report it to us with the correction! Submit Correction
Listen To
Arijit Singh
Bekhayali (Arijit Singh Version)
Bekhayali Song Lyrics Meaning
The lyrics of “Bekhayali” from Kabir Singh reflect deep emotional turmoil and longing. The singer expresses the constant presence of their loved one in their thoughts, even in moments of separation. Despite the distance, the singer questions why they must be apart, as their love feels all-consuming and irreplaceable. The lyrics “Bekhayali Mein Bhi Tera Hi Khayal Aaye” capture the feeling of yearning, with the singer unable to shake the thought of their beloved.
The song also touches on the pain of unspoken emotions and unresolved feelings, as seen in lines like “Thoda Sa Main Khafa Ho Gaya Apne Aap Se”—where the singer feels conflicted about their own emotions. The overwhelming sorrow is compared to poison, with the pain of separation settling deep within. The lyrics also convey a sense of hope, as the singer is determined to fight for their love, refusing to give up. Ultimately, “Bekhayali” beautifully expresses the complexity of love, longing, and emotional struggle.
Related Songs
Chal Tere Ishq Mein
Vishal Mishra, Neeti Mohan, Sahil Akhtar, Shehnaz Akhtar
Zaroorat Se Zyada
Arijit Singh
Angaaron
Shreya Ghoshal
Channa Mereya
Arijit Singh
Agar Tum Saath Ho
Arijit Singh, Alka Yagnik
Aabaad Barbaad
Arijit Singh
Bekhayali (Arijit Singh Version) Song Details:
| 🎵 Song: | Bekhayali (Arijit Singh Version) |
| 💽 Album: | Kabir Singh |
| 🎤 Singer: | Arijit Singh |
| 📝 Lyrics: | Irshad Kamil |
| 🎼 Musician: | Sachet Parampara |
| 🌟 Star Cast: | Kiara Advani , Shahid Kapoor |
| 🏷️ Label: | T-Series |
FAQs about Song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"
Who sung the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
Arijit Singh
Who wrote the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
Irshad Kamil
Who are the starring artists (Star Cast) in "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
Kiara Advani , Shahid Kapoor
Which movie features the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
Kabir Singh
Which album is the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)" from?
Kabir Singh
Who composed the music for the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
Sachet Parampara
Which label released the song "Bekhayali (Arijit Singh Version)"?
T-Series
